ПОЧТИ БЕЛЫЙ - перевод на Немецком

• fast weißes
• fast weiß

Примеры использования Почти белый на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Возникновение: Белизна или почти белые кристаллы.
Auftritt: Weiß oder fast weiße Kristalle.

Платяные вши немного светлее и кажутся почти белыми.
Körperläuse sind etwas leichter und wirken fast weiß.

Светло-серое, почти белое тельце.
Hellgrauer, fast weißer Körper.

Порошок белого или почти белого кристаллического порошка ВОЗНИКНОВЕНИЯ белый кристаллический.
AUFTRITT weißes oder fast des weißen kristallinen Pulvers weißes kristallines Pulver.

Дискриптион Белизна к почти белому Белый, кристаллический порошок.
Discription Ein Weiß zu fast weißem Weißes, kristallenes Pulver.

Возникновение: Белизна или почти белое Кристл.
Auftritt: Weiß oder fast weißer Kristall.

Возникновение: Белизна или порошок почти белых кристаллов кристаллический.
Auftritt: Weiß oder kristallenes Pulver der fast weißen Kristalle.

Цвет Белизна к почти белому.
Farbe Weiß zu fast weißem.

Свойства: Белизна или почти белые кристаллический порошок,
Eigenschaften: Weiß oder fast weißes kristallines Pulver,

После появления на свет личинки обычно очень светлые, почти белые, но затем- по мере отвердевания хитинового покрова- темнеют.
Nach dem Erscheinen des Lichts sind die Larven normalerweise sehr hell, fast weiß, aber dann- wenn der chitinöse Überzug aushärtet- werden sie dunkler.

Свойства: Этот продукт белизна, почти белые или светлые желтоватые белые кристаллы;
Eigenschaften: Dieses Produkt ist Weiß, fast weiße oder helle gelbliche weiße Kristalle;

Бабочка яблонной моли светло-серая, почти белая, с многочисленными белыми пятнышками на крыльях,
Der Schmetterling der Apfelmotte ist hellgrau, fast weiß, mit zahlreichen weißen Flecken an den Flügeln,

От головных вшей внешне бельевые отличаются более светлым цветом брюшка- они почти белые.
Äußerlich unterscheidet sich die Unterwäsche von den Kopfläusen in einer helleren Bauchfarbe- sie sind fast weiß.

Вши и блохи у кошек легко отличаются друг от друга цветом тела- вши имеют светло-желтую, почти белую окраску, а блохи- темно-коричневые, почти черные.
Läuse und Flöhe bei Katzen unterscheiden sich leicht in der Körperfarbe- die Läuse haben eine hellgelbe, fast weiße Farbe, und die Flöhe sind dunkelbraun, fast schwarz.

Например, таракан Мертвая Голова назван так за оригинальный черный рисунок на светло-серых, почти белых крыльях.
Zum Beispiel ist die Dead Head Kakerlake so für das ursprüngliche schwarze Design auf hellgrauen, fast weißen Flügeln benannt.

цвет варьирует от светло-желтого, почти белого( у самых молодых),
die Farbe variiert von hellgelb, fast weiß(bei den jüngsten) bis zu gewöhnlichem Braun,

у взрослых особей, они почти белые.
sie sind fast weiß.

Порошок возникновения почти белый кристаллический.
Des Auftrittes weißes kristallines Pulver fast.

Возникновение Прилокайне: Почти белый порошок.
Prilocaine-Auftritt: Fast weißes Pulver.

Белизна или почти белый кристаллический порошок.
Weiß oder fast weißes kristallines Pulver.