ПРЕЗЕНТАЦИЙ - перевод на Немецком

• Präsentationen
• Präsentation
• Vorträge

Примеры использования Презентаций на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

семинаров и презентаций.
Seminare oder Präsentationen.

поклонников вниз для непрерывного предложений и презентаций все время.
Fans, die für den kontinuierlichen Angeboten und Präsentationen die ganze Zeit.

Серия лекций состоит из презентаций известных ученых,
Die CORE Lecture Series besteht aus den Präsentationen von anerkannten Wissenschaftlern,

В этой серии презентаций я собираюсь попытаться рассказать все,
In dieser Folge von Präsentationen werde ich versuchen euch alles beizubringen,

В том магазине у нас были тысячи презентаций, сотни тысяч на самом деле.
Wir hatten tausende von Präsentationen im Laden-- hunderttausende eigentlich.

Онлайн- редактор документов Онлайн- редактор таблиц Онлайн- редактор презентаций Бета-версия онлайн- редакторов документов была представлена в марте 2012 года на крупнейшей ежегодной IT- выставке CeBIT в Ганновере.
Online Document Editor Online Spreadsheet Editor Online Presentation Editor Die Beta-Version von ONLYOFFICE Online Editoren wurde auf der CeBIT 2012 in Hannover vorgestellt.

Используя викторины, размещенные в ссылках внизу, проверьте свои знания по передовому методу создания презентаций в программе Microsoft PowerPoint 2010 подготовлено
Quiz: Testen Sie mit den unten verlinkten Quiz Ihr Wissen zum erstellen von Präsentationen für Fortgeschrittene in Microsoft PowerPoint 2010 erarbeitet

Правительство Москвы вконце июня- начале июля провело вГермании ряд презентаций, посвященных инвестиционным возможностям российской столицы.
Die Regierung Moskaus führte Ende Juni Anfang Juli inDeutschland eine Reihe von Präsentationen, die den Investitionsmöglichkeiten der russischen Hauptstadt gewidmet waren.

Выберите диск, на котором были потеряны ваши файлы презентаций, и нажмите кнопку" Восстановить.
Wählen Sie das Laufwerk, auf dem Sie Ihre Präsentations-Dateien verloren haben und klicken Sie dann den"Wiederherstellen (Recover)"-Button.

можно еще записать видео на DVD для просмотра презентаций на телевидении.
können Sie weitere brennen Sie das Video auf DVD für die Anzeige von Präsentationen auf dem Fernseher.

примерно четверть презентаций- это полная потеря времени.
etwa ein Viertel der Präsentationen reine Zeitverschwendung sind.

И когда мы-- когда мы слушали множество презентаций, в течение последних нескольких дней,
Während der letzten Tage haben wir viele Vorträge gesehen, z. B. Ed Wilson und James Nachtweys Bilder. Ich glaube, uns wurde dabei klar,

примерно четверть презентаций- это полная потеря времени.
etwa ein Viertel der Präsentationen reine Zeitverschwendung sind.

Презентация компании.
Präsentation der Firma.

Добро пожаловать в презентацию о вычитанию дробных чисел.
Willkommen zur Präsentation über die Subtraction von Dezimalzahlen.

Я подготовил небольшую презентацию Пожалуйста, присядьте.
Ich habe eine Präsentation vorbereitet. Bitte setzen Sie sich.

В этом случае презентация охватывает все доступные мониторы.
In diesen Fall erstreckt sich die Präsentation über alle verfügbaren Monitore.

Начать презентацию только в презентациях..
Starten der Präsentation nur bei Präsentationen..

Презентация произведений искусства.
Präsentation der Kunstwerke.

У меня готова презентация по бостонским игрушкам.
Ich hab die Präsentation für Boston Toy fertig.