ПРОИГРАЕМ - перевод на Немецком

• verlieren
• versagen

Примеры использования Проиграем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Если они объединятся, мы проиграем. А если мы проиграем.
Wenn sie sich gegen uns vereinigen, könnten wir verlieren und wenn wir verlieren.

Если мы ее проиграем, нас не спасет даже Бог.
Wenn wir den verlieren, wird uns nicht mal mehr Gott retten.

Ћы проиграем?
Wir verlieren?

Если мы проиграем, то выбываем?
Wir verlieren und sind raus?

Если проиграем, то же самое.
Dies gilt auch, wenn wir verlieren.

Мы проиграем первый трек в обратном направлении.
Den ersten Song spielen wir rückwärts.

Если Харви думает, что мы проиграем, значит, мы проиграем..
Wenn Harvey glaubt, dass wir verlieren werden, dann werden wir verlieren..

Но мы проиграем.
Aber wir werden verlieren.

Мы проиграем.
Wir sind geliefert.

На сей раз мы не проиграем.
Dieses Mal scheitern wir nicht.

Я не могу пойти на это, потому что мы проиграем.
Ich kann das nicht akzeptieren, weil wir sie verlieren würden.

Сделай что-нибудь или мы проиграем.
Tu etwas oder wir werden verlieren.

Мы должны найти летчиков или проиграем.
Wir brauchen… mehr Piloten, oder wir werden verlieren.

Что мы выиграем или проиграем?
Was durchstehen wir, um zu gewinnen oder zu verlieren?

А что мы получим, если проиграем?
Und was kriegen wir von Landmaschinen Gruber, wenn wir verlieren?

Возможно, мы проиграем эту схватку.
Wir scheitern vielleicht in diesem Kampf.

Если мы этого не сделаем сейчас же- то проиграем.
Wenn wir das nicht tun und zwar jetzt, dann sind wir verloren.

Только если проиграем.
Nur wenn wir unterliegen.

А если проиграем?
Und wenn ich verliere?

Мы проиграем.
Wir würden verlieren.