PERDEMOS - перевод на Русском

• мы теряем
• мы потеряем
• мы проиграем
• упустим
• пропустим
• мы тратим
• заблудимся
• мы лишились
• мы потеряли
• мы проигрываем
• упускаем
• мы проиграли
• пропускаем
• пропустили
• заблудились
• мы лишимся

Примеры использования Perdemos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No perdemos nuestro orgullo.
Мы не потеряли гордость за себя.

Ganamos y perdemos como un equipo.
Мы проигрываем и выигрываем одной командой.

Perdemos tiempo.
Мы тратим время.

¿Qué tal si nos perdemos?
Вдруг мы заблудимся?

Lo saben. Entonces, perdemos todo nuestro dinero¿cierto?.
Знаете что; мы потеряли все наши деньги, так.

Oye, perdemos Wichita.
Мы проигрываем в Вичите.

Muchas veces nos perdemos lo realmente importante
И так часто мы упускаем то, что действительно важно,

El Sr. Collins cree que perdemos el tiempo investigando a un solo hombre.
Мистер Коллинс считает, что мы тратим время, ища лишь одного человека.

Papá,¿y si nos perdemos?
Папа, мы же заблудимся.

Perdemos los escudos traseros.
Мы потеряли кормовые щиты.

Perdemos la Propuesta por un 60%,
Мы проигрываем голосование по Поправке 6.

Qué,¿perdemos?
Что, мы проиграли?

Nos perdemos algo.
Мы что-то упускаем.

Perdemos el tiempo siendo exigentes con las mujeres.
Мы тратим время, будучи требовательны к женщинам.

Escúchenme.¿Y si nos perdemos?
А вдруг… вдруг мы заблудимся?

Suerte si no perdemos lo ganado.
Хорошо бы мы не потеряли то, что есть.

Nos perdemos todos los incendios de grasa.
Мы пропускаем все смазки плиты.

Kim, perdemos este caso, y Charlotte no va a conseguir nada.
Ким, мы проигрываем это дело, и Шарлотта ничего не получит.

Parece que ambos perdemos.
Похоже, мы оба проиграли.

Perdemos el tiempo.
Мы тратим время.