ПРОТОТИПЫ - перевод на Немецком

• Prototypen
• Prototyp

Примеры использования Прототипы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

комплект для переоборудования велосипеда проекта,, прототипы, по поручению клиента или компании,
Projekt Fahrrad Umbausatz,, Prototypen, die vom Client oder vom Unternehmen in Auftrag gegeben,

Вот что там происходило: там были всякие промышленные устройства, но они создавали не прототипы или презентации PowerPoint.
Dort gab es all diese Produktionsgeräte-- sie tüftelten nicht an Prototypen oder erstellten PowerPoints.

которые могут предоставить прототипы и отдельные детали для больших пробегов в легированной стали,
nicht-backen Sandgießerei, die Prototypen und einzelne Teile zu großen Läufen in legiertem Stahl,

потребности и строить прототипы, чтобы открывать и решать ключевые проблемы
Bedürfnisse zum Bau von Prototypen nutzen, um die Hauptprobleme zu entdecken

Пегас" был прототипом… экспериментальный двигатель, новые системы вооружения.
Die Pegasus war ein Prototyp. Neuartiger Antrieb und Systeme.

Прототип исчез четыре месяца назад из нашей лаборатории в Цюрихе.
Der Prototyp verschwand vor vier Monaten aus unserem Züricher Labor.

Прототип вышки 5К был построен в штаб-квартире их корпорации.
Der Prototyp 5K Mast wurde am Firmenhauptquartier gebaut.

Быстрые прототип и поставка.
Schneller Prototyp und Lieferung.

Тем не менее, между прототипом и финальной версией есть несколько важных различий.
Es gibt aber auch wichtige Unterschiede zwischen dem Prototyp und dieser finalen Version.

Прототип уничтожен.
Der Prototyp ist zerstört.

Это прототип парашюта.
Das ist der Prototyp des Fallschirms.

Прототип был построен и испытан.
Ein Prototyp wurde aufgebaut und getestet.

От прототипа в моей лаборатории до большого коммерческого продукта.
Von einem Prototyp in meinem Labor zu einem groß angelegten kommerziellen Produkt.

Мы усыновили прототип как нашего сына.
Wir adoptierten den Prototyp als unseren Sohn.

Бета Цефея является прототипом класса переменных звезд типа беты Цефея.
Beta Cephei ist der Prototyp einer Klasse pulsationsveränderlicher Sterne, der sogenannten Beta-Cephei-Sterne.

Прототип третьего поколения прямо сейчас тестируется в Уганде.
Der Prototyp dritter Generation wird gerade jetzt in Uganda getestet.

Какое время для прототипа?
Was ist die vorlaufzeit für prototyp?

Роберт, все технологии Для прототипа на Колорадо находятся здесь.
Robert, die gesamte Technik für den Prototyp auf der"Colorado" ist da drauf.

Я думал, у вас один прототип заражен.
Ich dachte, ein Prototyp wäre infiziert.

Это был мой первый прототип.
Das war mein erster Prototyp.