ПЬЕРА - перевод на Немецком

• Pierre
• Pierres

Примеры использования Пьера на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Может, Пьера подождем? Пьера ждать не будем?
Warten wir nicht auf Pierre?

Ты сестра Пьера.
Die Schwester von Pierre.

Это автоответчик Пьера.
Hier ist die Mailbox von Pierre.

Мать Пьера убеждает Гитона дать ему еще один шанс,
Pierres Mutter kann Guiton schließlich überreden,

заняла преподавательскую должность Пьера в Сорбонне, став первой женщиной- профессором в этом университете.
stürzte sich in ihre Forschung, übernahm Pierres Lehrtätigkeit an der Sorbonne und wurde so die erste Professorin dort.

После смерти Пьера я была так потеряна,
Nach Pierres Tod war ich so allein.-

С этого момента ангел в образе стюардессы больше не покидает Пьера ни на минуту.
Von nun an weicht der Engel in Gestalt der Stewardess nicht mehr von Pierres Seite.

Только потому, что меня подозревают в измене, я не понимаю, почему я должна доедать объедки с посуды Пьера.
Nur weil ich angeblich untreu bin, muss ich nicht von Pierres Geschirr essen.

Не так давно я прочел работу соавторства Пьера Кюри на тему лечения опухолей радием
Vor einigen Monaten las ich ein Essay, an dem Pierre Curie mitgewirkt hat. Es ging um die Behandlung bösartiger Tumoren mit Radium

Словари Пьера Дане выдержали многочисленные издания в XVIII веке
Die Wörterbücher des Pierre Danet erlebten im 18. Jahrhundert zahlreiche Auflagen

Венский служил помощником директора, а затем директором Гаитянского католического центра имени Пьера Туссена в Майами до 1997 года.
Er war zudem Direktor des Pierre Toussaint Haitian Catholic Center bis 1997.

дочери графа Савойи Пьера I, от которого он получил маркграфство Суза.
Tochter von Graf Peter I. von Savoyen, von dem er die Markgrafschaft Susa erhielt.

Католического союза центра под руководством Пьера Фердинандо Касини.
die katholische Zentrumsunion(UDC) unter Führung von Pier Ferdinando Casini.

За свой бесценный труд Международное арахнологическое общество в 2007 году наградило Платника премией имени Пьера Бонне за преданное служение улучшению арахнологии.
Für dieses Werk von„unschätzbarem Wert“ wurde er 2007 mit dem Pierre Bonnet Award for Devoted Service to the Advancement of Arachnology der International Society of Arachnology geehrt.

Пьеру он не мог завещать Пьер незаконный.
Pierre kann nichts erben, er ist illegitim.

Пьер Биттар- Предательство Иуды.
Pierre Bittar- Verrat durch Judas.

Mола, Пьер Франческо, Каин
Mola Pier francesco, Kain

Слова были написаны Пьером Деланоэ, музыка- Жильбером Беко.
Dessen Text stammt von Pierre Delanoë, die Musik von Bécaud.

Moла, Пьер Франческо, Ребекка у колодца Большая Галерея.
Mola Pier Francesco, Rebecca am Brunnen Große Galerie.

Пьер, успокойся.
Pierre, beruhige dich.