РАДИОСТАНЦИИ - перевод на Немецком

• Radiosender
• Radiostationen
• Sender
• Rundfunksender
• Radiostation
• Senders

Примеры использования Радиостанции на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Наверное, буря повредила радиостанции.
Der Sturm hat wohl auch die Radiosender lahmgelegt.

Если Вы хотите задать вопрос самой радиостанции.
Wenn Sie eine Frage, die meisten Radiosender fragen.

Надо послать благодарность армейской радиостанции.
Wir sollten eine Empfehlung an den Radiosender der Army schicken.

Скажи Алаку, как ты отзывался о его маленькой радиостанции Стон?
Sag Alak, was du von seinem kleinen Radiosender hältst, Ston?

Это документация о передачах местной радиостанции.
Das sind die Aufzeichnungen einer Sendung von einem Radiosender.

Они вернулись с радиостанции.
Sie sind gerade vom Radiosender zurück.

Разворот в три приема и выбор радиостанции.
Mein Wenden in 3 Zügen. Meine Wahl des Radiosenders.

Я нашла тебя в той крошечной радиостанции.
Ich habe dich in dieser Schuhschachtel von Radiostation entdeckt.

Июня 2006 года сингл был отправлен на радиостанции США.
Juni 2009 wurde die Single an die Radio-Stationen der USA gesendet.

И у вас есть шанс стать гостем на радиостанции.
Und die Chance Gast Deejay zu sein, hier bei uns im Radio.

я отправляю записи на другие радиостанции.
ich Bänder an andere Stationen schickte.

Передатчик с радиостанции?
Der Sender von der Radio-Station?

Они учреждают комплексные коммуникационные механизмы: радиостанции, каналы телевидения,
Sie errichten komplexe Kommunikationsplattformen-- Radiosender, Fernsehsender,

Почему есть радиостанции, которые не отображают песню
Warum gibt es einen Radiosender, der nicht den Song nicht angezeigt

Существует четыре местных радиостанции: 2RE,
Es gibt vier örtliche Radiostationen, die privaten 2RE

Различные средства массовой информации, такие как The New York Times и местные радиостанции, заявляли, что сериалу удалось вырастить культ.
Medien wie die New York Times und lokale Radiostationen verkündeten, dass die Serie es geschafft habe, eine treue Fangemeinde an sich zu binden.

первой радиостанции Германии в Берлине.
dem ersten deutschen Rundfunksender.

В 2016 году в Германии было согласно общественному праву двадцать три телевизионных канала шестьдесят три радиостанции.
Im Jahr 2016 waren in Deutschland dreiundzwanzig Fernsehkanäle und dreiundsechzig Radiosender nach öffentlichem Recht in Betrieb.

Ты можешь использовать все радиостанции, телевизионные станции.
Ihr könnt alle Radiostationen, Fernsehstationen nutzen.

Впервые стал известен своей работой на нью-йоркской радиостанции WRKS 98. 7 Kiss- FM,
Zunächst arbeitete er für die bekannte New Yorker Radiostation WRKS 98.7 Kiss-FM,