Примеры использования Радиостанции на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы участвуем в тендере на получение лицензий на две радиостанции.
Я выбираю радиостанции и разговоры тоже начинаю я.
Já vybírám rozhlasový stanice a zahajuji veškerou konverzaci.Радиостанции, фотографы, штабной автомобиль.
Autorádio, fotografové, velitelské vozidlo.Ты должен добраться до радиостанции прежде, чем он убьет Джо.
Musíš se dostat do rádiové stanice, než zabije Joea.В ВВС им оснащались мобильные наземные радиостанции Р- 839 и Р- 843.
Ke komunikaci byla využívána čtyřkanálová radiostanice RSIU-3M nebo R-800.Завоевать обратно фанатов и радиостанции по одному городу зараз.
Získej zpátky ty fandy a rádiové stanice postupně v každém městě.Вы работаете на радиостанции?
Pracuješ v rozhlase?Передатчик с радиостанции?
Vysílač z rozhlasové stanice?Я использую короткие волны, чтобы отправить сигналы к радиостанции.
Já pouľívám krátkovlnný poslat signály zpět do rozhlasové stanice.Внимание, внимание, говорит- Варшава и все польские радиостанции.
Pozor, vysílá Varšava a všechna polská rádiová vysílání.находится на радиостанции.
je na rádiové stanici.Скажи Алаку, как ты отзывался о его маленькой радиостанции Стон?
Řekni Alakovi, co říkáš o jeho malé rádiové stanici, Stone?В 1913 году на территории современной радиостанции была построена станция оптического телеграфа.
V roce 1913 byl na místě dnešní rádiové stanice vybudován Chappův semaforový telegraf.Служил в Армии обороны Израиля, был ведущим на военной радиостанции« Галей Цахаль».
Вещают основные федеральные телеканалы, а также различные региональные и федеральные радиостанции.
Provozuje pět televizních kanálů a několik celostátních i regionálních rozhlasových stanic.палатки на улицах и радиостанции.
stany pro místní obchodníky a rádiová stanice.Ну, несколько дней назад я был на радиостанции.
No, před pár dny jsem byl v rozhlasové stanici.Мои радиостанции.
Moje rozhlasová stanice.Кто-то может кое-что сунуть кому-то на радиостанции.
Někdo by mohl něco podstrčit někomu na rádiové stanici.Это пришло на абонентский ящик радиостанции.
A je to adresováno 
