РАЗЛИЧНЫЕ ТИПЫ - перевод на Немецком

• verschiedene Arten
• unterschiedliche Arten
• verschiedene Typen

Примеры использования Различные типы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я начал собирать различные типы материалов в своей студии,
Also begann ich eine Menge verschiedener Sorten Material in meinem Studio zu sammeln

Университет создал лабораторию, оснащенную оборудованием отслеживания направления взгляда производства Tobii Pro, а также возможностью имитации нахождения в магазине, позволяющем протестировать различные типы упаковки.
Die Universität hat dort ein mit Eye-Tracking-Tools von Tobii Pro ausgestattetes Labor in Form einer Verkaufsumgebung eingerichtet, in der verschiedene Arten von Verpackungen getestet werden können.

самое главное- я много работаю над тем, как мы ощущаем различные типы воздуха.
vor allem denke ich viel über die Geschichten nach, die wir mit verschiedenen Arten von Luft verbinden.

только свои ядерные арсеналы, но также и различные типы баллистических ракет,
tatsächlich nicht nur seine Atomwaffen sondern auch verschiedene andere Arten ballistischer Raketen weiterentwickelt,

Самая трудная часть находить выгодныйа заем Великобритания обычно сортирует через различные типы займов для того чтобы найти один заем имеет правые процентную ставку и срока ссуды для ваших потребностей. Если вы принимаете время исследов.
Das härteste Teil des Findens der preiswerten Darlehen Großbritannien sortiert normalerweise durch die verschiedenen Arten von Darlehen, um das ein Darlehen zu finden, das den rechten Zinssatz und die Kreditbedingungen.

Для различных типов помех принимаются строго направленные меры подавления.
Für verschiedene Arten von Störungen werden gezielt Maßnahmen zur Unterdrückung getroffen.

Используется в различных типов газовых лазеров в качестве буфера или перевозчика.
Verwendet in verschiedenen Arten von Gas-Laser als Puffer oder Träger gas.

Баланс белого для различных типов флюоресцентных ламп.
Weißabgleich-Festwerte für verschiedene Arten von Leuchtstoffröhren.

Выберите режим симуляции различных типов цветовой слепоты.
Wählen Sie einen Modus, um verschiedene Arten der Farbenblindheit zu simulieren.

Стеллажи с различными типами горных пород.
Eine Krautschicht mit verschiedenen Arten der Bergheiden.

Проблема в том, чтобы учредить два различных типа ответственности для двух различных функций.
Die Frage ist, wie man zwei unterschiedliche Arten von Verantwortlichkeit für zwei unterschiedliche Funktionen einführt.

Предлагаются три различных типа кронштейна.
Es gibt drei verschiedene Typen von Haltern.

Существует много различных типов волоконно-оптических патч- панелей.
Es gibt viele verschiedene Arten von LWL-Patchfeldern.

Они главным образом использованы в различных типах электродвигателей.
Sie werden hauptsächlich in verschiedenen Arten von Elektromotoren verwendet.

Внешнеполитические отношения ЕС подразделяются на политику двух различных типов.
Die Außenbeziehungen der EU umfassen zwei verschiedene Arten von Politik.

Мы используем это слово для обозначения различных типов поведения.
Wir verwenden das Wort, um verschiedene Typen des Verhaltens zu bezeichnen.

Эти чайников доступны на многих различных типов материалов.
Diese Teekannen stehen in vielen verschiedenen Arten von Materialien.

Профили, каналы и механизм кадрирования используются в BEEP для обмена различными типами сообщений.
BEEP verwendet Profile, Kanäle und einen Frame-Mechanismus, um verschiedene Arten von Nachrichten auszutauschen.

Попробуйте свои секс фантазии в ПОВ с различным типом девушек.
Testen Sie Ihre sex-Fantasien im STAND mit verschiedenen Arten von Mädchen.

Назначения по умолчанию для различных типов записей.
Voreingestelltes Ziel für verschiedene Typen.