UNTERSCHIEDLICHE - перевод на Русском

• разные
• различные
• отдельные
• по-разному
• различия
• отличаться
• разнообразные
• различающиеся
• разных
• различных
• различный
• различное
• разными
• разным
• отдельных

Примеры использования Unterschiedliche на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Drei unterschiedliche Riemenkonzepte.
Три различных подгруппы ремней.

Unterschiedliche Größe, unterschiedlicher Antrag,
Различный размер, различный запрос,

Sie alle erfordern unterschiedliche Behandlungsansätze.
Все они требуют разных подходов к лечению.

Unterschiedliche Eistypen.
Различные типы льда.

Menschen haben sehr unterschiedliche Begabungen.
У людей очень разные способности.

Dazu gehört auch die unterschiedliche Wechselwirkung mit Luft
Сюда относится и различное взаимодействие с воздухом,

Für unterschiedliche Anwendungen.
Для различных областей применения.

Unterschiedliche Größe, der Preis ist unterschiedlich..
Различный размер, цена другой.

Zwei zu unterschiedliche Pfade.
Два разных пути.

Sie besitzen unterschiedliche Eigenschaften.
И у них различные свойства.

Firmen wollen unterschiedliche Dinge.
Компании хотят разные вещи.

Unterschiedliche Belastung der Flanschbolzen mit unterschiedlicher Dicke und unterschiedlicher..
Различное напряжение фланцевых болтов различной толщины и различное применение.

Für unterschiedliche Schüttgüter zur horizontalen
Для различных сыпучих материалов для горизонтальной

Unterschiedliche Lieferfrist für OEM-/ODMaufträge.
Различный срок поставки для заказов ОЭМ/ ОДМ.

Benutzten sie unterschiedliche Ansätze, um eine Idee zu erklären?
Удавалось ли им разными способами объяснить идею?

Dies erinnerte uns auch an zwei sehr unterschiedliche Bildtraditionen.
Это также напоминает нам о двух очень разных живописных традициях.

Verschiedene Panel-Platten für unterschiedliche Adapter-Interfaces.
Различные панели для установки на различные интерфейсы адаптера.

Die Spiralen bedeuten unterschiedliche Dinge.
Спирали означают разные вещи.

Unterschiedliche Kulturen und Möglichkeiten, wissen Sie?
Разным национальностям и возможностям, понимаете?

Für unterschiedliche Spannbereiche lieferbar.
Варианты для различных диапазонов зажима.