Примеры использования Различия на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Различия с предыдущей.
Unterschied zu vorheriger Revision.Различия внутри стран.
Различия между ревизиямиNAME OF TRANSLATORS.
Unterschied zwischen RevisionenNAME OF TRANSLATORS.Показать различия или показать все.
Unterschiede zeigen oder zeige alles.Различия с информацией об авторстве.
Unterschied mit Annotierungsinformation.Вы должны найти различия между двумя изображениями.
Sie müssen die Unterschiede zwischen zwei Bildern zu finden.Мы не делаем различия между ними, и Ему мы предаемся.
Wir machen keinen Unterschied mit keinem von ihnen und wir sind Ihm gegenüber Muslime.Различия между DDR3 и оперативной памяти DDR4.
Die Unterschiede zwischen DDR3 und DDR4 RAM.Мы не делаем различия между тем или другим из посланников Его.
Wir machen keinen Unterschied zwischen Seinen Gesandten.Различия между файлами.
Unterschiede zwischen Dateien.Есть несомненные различия.
Der Unterschied ist eindeutig.Показать различия@ info: tooltip.
Unterschiede anzeigen@info: tooltip.Да, но для 15летней девочки, в этом нет особого различия.
Aber für eine 15-Jährige gibt es da keinen Unterschied.Заговоры и молитвы- какие между ними различия.
Verschwörungen und Gebete- Was sind die Unterschiede zwischen ihnen.И, верь мне, я знаю различия.
Vertrau mir, ich kenne den Unterschied.Но потом мы замечаем необыкновенные различия.
Aber dann sehen wir außergewöhnliche Unterschiede.Я думаю, что между вами есть различия.
Ich denke, da gibt es einen Unterschied.Культурные различия.
Kulturelle Unterschiede.Эти деревья сделал все различия в моей жизни.
Diese Bäume machte den Unterschied in meinem Leben.А потом сравнил упаковки и увидел различия.
Und dann die Verpackung verglichen und die Unterschiede gesehen.
