РАЗЛИЧНЫЕ ФОРМЫ - перевод на Немецком

• verschiedene Formen
• Vielzahl von Formen
• unterschiedliche Form
• verschiedenen Formen

Примеры использования Различные формы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Различные формы ног и размер каблуков будет продолжать играть важную роль в тенденциях,
Die verschiedenen Formen und Zehen die Größe der Absätze auch weiterhin eine wichtige Rolle in den Trends,

ионийского ордера в греческой архитектуре были разработаны различные формы, которые впоследствии также использовались для коринфского ордера.
die ionische Ordnung wurden in der griechischen Architektur verschiedene Formen entwickelt, die später auch für die korinthische Ordnung eingesetzt wurden.

трубки и различные формы металлических материалов,
Leitungen und verschiedenen Formen von Metallmaterialien wie Aluminium,

Знак В Almiah также распространяется MSX различные формы в Саудовской Аравии,
Die Marke Am Almiah auch verteilt MSX verschiedenen Formen in Saudi-Arabien, mit zahlreichen Spielen

и би- коники; различные формы дают струи с различным распределением скорости и массы.
Ellipsen und bi-Kegelschnitte, die verschiedenen Formen Ausbeute Jets mit unterschiedlichen Geschwindigkeit und Masse-Distributionen.

Любители растений на Тропе растениймогут осмотреть около 40 видов тиса, различные формы можжевельника и другие вечнозеленые растения.
Pflanzenliebhaber können auf dem Pflanzenpfad ca. 40 Eibensorten, Wacholder unterschiedlichster Formen und sonstige immergrüne Pflanzen finden.

Имейте в виду, что различные формы и размеры иногда являются прямым результатом факторов,
Bedenkt, dass die unterschiedliche Gestalt und Größe zuweilen ein direktes Resultat von Faktoren

Эта проблема может принимать различные формы, но любая из них- достаточная причина, чтобы избегать подобные казино.
Dieses Problem kann sich in vielen verschiedenen Formen zeigen, doch eins ist sicher- Sie sollten diese Casinos vermeiden.

Но в зависимости от того, в какой части света мы живем, щедрость наших бабушек может принимать различные формы и даже вкусы.
Doch die Großzügigkeit der Großmutter kann je nachdem, wo wir uns auf dieser Welt befinden, verschiedenartige Formen und Geschmäcker annehmen.

Для понимания китайской социалистической рыночной экономики важно методично проанализировать эти различные формы контрактов и их институциональные структуры.
Um Chinas sozialistische Marktwirtschaft zu verstehen, ist es von entscheidender Bedeutung, diese unterschiedlichen Arten von Verträgen und deren institutionelle Strukturen systematisch zu untersuchen.

кто переживает болезни, страдания и различные формы отверженности.
von Leiden oder von den verschiedenen Formen sozialer Ausgrenzung betroffen ist.

он может принимать различные формы.
sich ihm entgegenzustellen, weil er vielerlei Gestalt annehmen kann.

Поскольку в линейке средств от тараканов« Комбат» представлены различные формы( аэрозоли,
Da verschiedene Formen(Aerosole, Fallen

вы можете производить различные формы и разновидности продуктов на одном устройстве, замена операции экструзионной пресс-формы проста, быстра, экономит время, эффективна;
können Sie eine Vielzahl von Formen und Sorten von Produkten auf einem einzigen Gerät zu produzieren, ist der Ersatz der Extrusionsform Operation einfach, schnell, zeitsparend, effizient;

инфляция и различные формы налогообложения на богатство( например,
Inflation und verschiedene Formen der Vermögensbesteuerung(wie etwa Finanzrepressionen),

может быть отлит в различные формы, идеи и стили,
leicht gefärbten und kann in einer Vielzahl von Formen, Ideen und Stile,

Различные формы ног и размер каблуков будет продолжать играть важную роль в тенденциях,
Die verschiedenen Formen und Zehen die Größe der Absätze auch weiterhin eine wichtige Rolle in den Trends,

может быть отлит в различные формы и стили, которые объясняют большой выбор,
leicht und kann in eine Vielzahl von Formen und Stilen geformt werden,

Из-за хорошей обрабатываемости вольфрама материала, вольфрама боеприпасов среднего калибра могли быть обработаны в различные формы в соответствии с различным дизайном рисунка с высокими свойствами,
Aufgrund der guten Bearbeitbarkeit von Wolframmaterial, Wolfram Mittelkalibermunition in verschiedenen Formen wie pro verschiedene Zeichnung Design mit hoher Eigenschaften bearbeitet werden könnten,

может быть отлит в различные формы и стили, что объясняет большой выбор,
leicht und kann in einer Vielzahl von Formen und Stilen geformt werden,