РАСТЕТ - перевод на Немецком

• wächst
• steigt
• zunimmt
• heranwächst
• sprießt
• wachsen
• steigen
• wachse
• wuchs
• gestiegen

Примеры использования Растет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ренесми растет слишком быстро.
Renesmee wuchs viel zu schnell.

Энергон не растет на деревьях, Джефф!
Energon wächst nicht auf Bäumen, Jeff!

Мое уважение к тебе растет.
Mein Respekt vor dir steigt.

Стоимость жизни растет, чтобы люди продолжали умирать.
Die Lebenshaltungskosten steigen, damit Leute sterben.

Борода растет быстро, нежные и эффективный.
Bart wachsen schnell, sanft und effektiv.

Там ничего не растет, но землю недавно рыхлили.
Dort wuchs nichts, doch die Erde war frisch umgegraben.

Мы помогаем в мире растет с 1983 года.
Wir helfen die Welt seit 1983 wächst.

Цена растет.
Der Preis steigt.

Смотреть, как растет трава, да?
Wie das Gras wachsen zu sehen, was?

Растет количество самоубийств.
Die Selbstmordraten steigen.

Неверие растет.
Das Misstrauen wuchs.

Теперь на его могиле растет зеленая трава.
Nun wächst grünes Gras auf seinem Grab.

Температура обшивки растет.
Hüllenaußentemperatur steigt.

На южных склонах растет буковый лес с примесью сосны.
Auf den südlichen Hängen wachsen Buche mit Kiefer vermischt.

Финансирование антикомаринных сеток растет.
Mittel für Moskitonetze steigen.

Температура растет.
Die Temperatur steigt.

Он быстро растет.
Er wächst schnell.

Пока вы прячетесь от нее, она растет.
Wenn man sich vor ihnen versteckt, wachsen sie.

выручка растет.
die Gewinne steigen.

Давление растет.
Der Druck steigt.