РЕБЯТКИ - перевод на Немецком

• Leute
• Jungs
• Kinder
• Ok
• Typen

Примеры использования Ребятки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

За мной, ребятки.
Folgt mir, Kinder.

Вот что я вам скажу, ребятки.
Ich sage euch was, Leute.

Адьос, ребятки.
Adios, Kinder.

И помните, ребятки.
Und denkt daran, Jungs.

Привет ребятки.
Hi.- Hey, Leute.

Сколько это займет, ребятки?
Wie lange wird das dauern, Kinder?

Добро пожаловать в Bally' s, ребятки.
Willkommen bei Bally, Jungs.

Ну, стало быть игра окончена, ребятки.
Naja, was jetzt, Leute, das Spiel ist vorbei.

Повеселитесь там, ребятки.
Viel Spaß, Kinder.

Чем могу вам помочь, ребятки?
Was kann ich für euch tun, Jungs.

Я ваш должник, ребятки.
Ich stehe in eurer Schuld, Leute.

Спортсмены и всякие популярные ребятки- это пентхауз.
Die coolen und beliebt Kinder sind oben im Penthouse.

Привет, ребятки.
Hallo, Jungs.

Прикончишь меня- мои ребятки ломанутся к Кастиэлю.
Stichst du mich ab, werden alle meine Leute zu Castiel rennen.

О, мои ребятки!
Oh, meine Kinder!

нельзя убить Войну, ребятки.
Ihr könnt Krieg nicht besiegen, Jungs.

Доброе утро, ребятки.
Morgen, Leute.

Спокойной ночи, ребятки.
Gute Nacht, Kinder.

Привет, ребятки.
Hey, Jungs.

На сегодня хватит, ребятки.
In Ordnung, Leute, das wär's für heute.