РЕЖИССЕР - перевод на Немецком

• Regisseur
• Regie
• Filmemacher
• Filmregisseur
• Filmproduzent

Примеры использования Режиссер на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сценарист и режиссер Энн Банкрофт.
Buch und Regie Anne Bancroft.

Ты не режиссер.
Du bist nicht der Regisseur.

Режиссер Торольд Дикинсон.
Regie: Thorold Dickinson.

Профессия режиссер.
Beruf Regisseur.

Режиссер Дуглас Сирк.
Regie: Douglas Sirk.

Зто режиссер.
Das ist Regisseur.

Автор сценария и режиссер АСИ ДАЯН.
Buch und Regie: Assi Dayan.

И я- привет- и есть режиссер.
Und ich- hallo- bin der Regisseur.

Автор сюжета и режиссер.
Idee und Regie.

И режиссер.
Und Regisseur.

Вот твой режиссер.
Hier ist dein Regisseur.

Автор сценария и режиссер Бахман Гхобади.
Drehbuch und Regie: Bahman Gobadi.

А это наш режиссер Боб Бэйкер.
Und unser Regisseur, Bob Baker.

Автор сценария и режиссер.
Drehbuch und Regie.

Он не режиссер.
Er ist kein Regisseur.

Подглядывающий" 1960- го года, режиссер Майкл Пауэлл!
Peeping Tom, 1960, Regie: Michael Powell!

Молодой сценарист и режиссер из Сандэнса.
Junger Autor und Regisseur vom Sundance.

Режиссер Виталий Версаче.
Directed by Vitaliy Versace.

Режиссер Шах- Хоссейни отверг критику.
Der Regisseur Shah-Hosseini hat diese Kritik zurückgewiesen.

Ты режиссер, ты занимаешься этим много лет.
Du bist Regisseur und hast das schon jahrelang gemacht.