Примеры использования Režisér на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To je náš režisér.
Vlastně jakýkoliv slavný režisér ze 70. let?
Režisér mě potřebuje celý den.
Velký hudební režisér nepotřebuje takové brýle,
Режиссерам видеоклипов не нужны очки,Co zmizel režisér, nikdo ji neviděl.
Никто не видел ее с пропажи ее режисера.To dělá každý velký režisér.
Ты знаешь, так делают все великие режиссеры.Ten mladý režisér měl velký karavan.
Je to hra a režisér chce, abych se na ni podílel.
Režisér byl příšerný.
Постановщик был паршивый.A režisér musí být upřímný.
И режиссура… должна быть правдивой.I ten váš režisér?
И того директора фильма, своего друга?Cecil byl přijat do Artic Computing jako režisér.
В качестве режиссера был приглашен Сесиль де Милль.Působil i jako režisér a producent.
Продолжает активно работать в качестве режиссера и продюсера.Po roce 1989 začal pracovat i jako scénárista a režisér v televizi.
С 1997 года начинает пробовать себя в качестве режиссера и сценариста Jako režisér pracoval povětšinou pro 20th Century Fox.
Nedávno zahájil kariéru jako režisér videoklipů.
Режиссерскую карьеру начал в качестве режиссера музыкальных видеоклипов.Ozval se mi žabí režisér.
Я получил ответ от режиссера- лягушатника.V roce 2002 debutoval jako režisér celovečerního filmu" Šňup.
O rok později opět jako režisér natočil dokumentární film Tichá vášeň.
Спустя год он уже сам в качестве режиссера снимает короткометражный фильм« Zemřel populární ruský režisér Eldar Rjazanov.
