РИТУАЛ - перевод на Немецком

• Ritual
• Rituale
• Ritus

Примеры использования Ритуал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это должен быть ритуал",- так она говорила.
Es sollte eine Zeremonie sein." Das hat sie gesagt.

Ритуал- это сугубо личная процедура. Возможно.
Das Ritual ist üblicherweise eine private Angelegenheit, vielleicht.

Какого ритуал?
Welche Art von Ritual?

Ритуал на крови и электричестве.
Das ist das Ritual des Blutes und der Elektrizität.

Сам ритуал очень прост.
Das Ritual selbst ist ziemlich unkompliziert.

Ритуал произойдет сегодня.
Das Ritual findet heute Abend statt.

Ритуал достаточно прост.
Das Ritual selbst ist ziemlich unkompliziert.

Это ритуал.
Es geht um ein Ritual.

После того, как я пройду ритуал и стану одним из них?
Nachdem ich mich dem Ritual unterzogen habe, das mich ebenbürtig macht?

Ритуал очень поможет успокоить страхи людей.
Ein Ritual wird viel dazu beitragen, die Ängste der Leute zu besänftigen.

Твой отец рассказывал про ритуал или что-нибудь подобное?
Dein Vater sagte etwas von einem Ritual?

Этот ритуал можно провести лишь раз в 600 лет.
Das Ritual kann nur alle 600 Jahre durchgeführt werden.

Есть ли какой-то человеческий ритуал, в котором бы я смог просить твоего прощения?
Haben die Menschen kein Ritual, bei dem ich um Vergebung bitte?

Когда он начнет ритуал в трех местах.
Und wann ist das? Wenn er in allen drei Zeitperioden mit dem Ritual begonnen hat.

Это ритуал, а у меня нет.
Es ist ein Ritual und ich habe keine.

Ритуал традиционно начинается на закате.
Das Ritual beginnt bei Sonnenuntergang.

Ритуал, который я прошла, был бессмысленным…
Das Ritual war bedeutungslos

Это какой-то ритуал, который он для нее делает?
Hat sie ihn ein Ritual durchführen lassen?

Полагаю, ты знаешь ритуал.
Ich schätze, Sie kennen das Ritual.

Очистим кровь, потом проведем ритуал.
Wir reinigen also das Blut, machen dann den Zauber.