СЕРТИФИКАЦИИ - перевод на Немецком

• Zertifizierung
• Certification
• Bescheinigung

Примеры использования Сертификации на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Контакт info@ sicomtesting. com для сертификации и тестирования ваших продуктов.
Kontakt Info@sicomtesting. com für die Zertifizierung und Prüfung Ihrer Produkte.

по королевской сертификации.
mit königlichem Zertifikat.

из центра сертификации( ЦС)
von einer Zertifizierungsstelle(Certification Authority, CA)

Аббревиатурой PEFC обозначается« Программа унификации систем сертификации лесных хозяйств»,
PEFC steht als Abkürzung für"Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes" und wurde 1999

отвечает всем строгим европейским стандартам который Это подтверждается сертификации, выданные аккредитованными лабораториями.
erfüllt alle europäischen strengen Standards, die von akkreditierten Laboratorien ausgestellten Bescheinigung bestätigt wird.

любой сертификационный орган и ВНИИС- Всероссийский НИИ Сертификации.
VNIIS- All-Russian Research Institute of Certification.

BHTFLASHNEWS( BHT Flashnews): Новости: внедряется бутанская органическая система сертификации( BOCS),
BHTFLASHNEWS(BHT-FLASHNEWS): Neuigkeiten: In Bhutan wird ein Bio-Zertifizierungssystem(Bhutan Organic Certification System, BOCS)

выданный определенным центром сертификации ЦС.
das von einer angegebenen Zertifizierungsstelle(Certification Authority, CA) ausgestellt wurde.

Чтобы использовать проверку подлинности клиентов и для сертификации, и для лицензирования, повторите данную процедуру,
Wenn Sie die Clientauthentifizierung sowohl für die Zertifizierung als auch für die Lizenzierung verwenden möchten, wiederholen Sie dieses Verfahren,

Собрать достаточные данные для сертификации на европейском рынке( марка CE),
Vor allem die Gewinnung ausreichender Daten für die Zulassung in Europa(CE-Zeichen), in den USA(durch FDA)

Шведская компания- производитель обращается в центр сертификации« Ростест» для получения сертификатов на свою продукцию.
Ein schwedischer Hersteller wendet sich an das“Rostest”-Zentrum für Zertifizierung, um Zertifikate für seine Produkte zu erwerben.

Данный проект разработан российскими экспертами в области сертификации ГОСТ Р, Технических регламентов, Роспотребнадзора, МЧС, Ростехнадзора и т.
Das vorliegende Projekt wurde von russischen Experten des staatlichen Amtes für technische Regulierung und Metrologie(GOST R) entwickelt, die im Bereich der Zertifizierung tätig sind.

Если вы заинтересованы в сертификации пожалуйста свяжитесь со своим коммерческим специалистом EPLAN
Bei Interesse an einer Zertifizierung wenden Sie sich bitte an Ihren Ansprechpartner in unserem Vertrieb

действовать в процессе сертификации продукта Радио.
zu entscheiden, wie bei der Zertifizierung eines Funkprodukt, um fortzufahren.

документы на момент сертификации согласованными?
die Dokumente zum Zeitpunkt der Zertifizierung konsistent waren?

процедуры для правильного подхода в области сертификации.
die für einen richtigen Ansatz im Bereich der Zertifizierung.

регулярных проверок котлов и систем кондиционирования воздуха и сертификации зданий.
autorisierter Personen für die regelmäßige Inspektion von Heizkesseln und Klimaanlagen sowie für die Zertifizierung von Gebäuden.

Кроме того, если было выполнено обновление служб сертификации более ранних версий Windows на службы сертификации Active Directory в операционной системе Windows Server 2008 R2
Darüber hinaus können Sie, wenn Sie auf AD CS unter Windows Server 2008 R2 oder Windows Server 2008 von Zertifikatdiensten früherer Windows-Versionen aktualisiert haben, dasselbe Richtlinienmodul verwenden,

Генеральный директор Федерального института сертификации и оценки интеллектуальной собственности
Generaldirektor des Bundesinstituts für Zertifizierung und Bewertung von geistigem Eigentum und Unternehmen(SOIS CJSC),

Благодаря современному управлению качеством услуг и продуктов, а также сертификации TÜV Rheinland( www. tuv. com),
Dank des modernen Qualitätsmanagements der Dienstleistungen und Produkte sowie der Zertifizierung durch den TÜV Rheinland(www. tuv. com) kannst Du sicher sein,