СИЛЬНУЮ - перевод на Немецком

• starke
• große
• starken
• starkes
• stark

Примеры использования Сильную на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Лучше всего этого можно достичь, если вы храните сильную и спокойную волю.
Dies geschieht am besten, indem man einen starken und schweigenden Willen bewahrt.

Сефтиофур имеет широкий противобактериологический спектр и сильную противобактериологическую деятельность.
Ceftiofur hat breites antibakterielles Spektrum und starke antibakterielle Tätigkeit.

Он может, таким образом, создать сильную команду.
Von ihm kann man also ein starkes Team erwarten.

Лэми широко известен за свой опыт, интеллект и сильную индивидуальность.
Lamy war aufgrund seiner Kompetenz, seines Intellekts und seiner starken Persönlichkeit allgemein respektiert.

Покажите им сильную руку.
Zeigt ihnen eine starke Hand.

Linear машина вибрируя экрана использует ексцентрическый блок для того чтобы произвести сильную возбуждающую силу.
Linear Maschine des vibrierenden Schirmes benutzt Exzenterblock, um starke aufregende Kraft zu produzieren.

Но не каждый человек имеет сильную потенцию.
Aber nicht jeder Mann hat starke Potenz.

Она испытывает сильную боль.
Sie hat noch immer starke Schmerzen.

Здоровый медведь имеет сильную Хара.
Ein gesunder Bär hat eine starke Hara.

Large участок трапециевидной канавки имеет сильную дренажную емкость.
Large Schnitt trapezförmige Nut hat starke Entwässerungsleistung.

Точно так же не стоит разыгрывать сильную позицию каждый раз.
Spielen Sie ebenso nicht jedesmal starke Positionen.

Привод гидравлического давления 4. Адпоц который имеет сильную силу и хорошую стабильность.
Antrieb des hydrostatischen Druckes 4. Adpots, der starke Energie und gute Stabilität hat.

Паковать Используя сильную сумку ПВК или прочную коробку для раздувной воздуходувки шатра и воздуха.
Verpacken Unter Verwendung starker PVC-Tasche oder des dauerhaften Kartons für aufblasbares Zelt- und Luftgebläse.

Настолько сильную, какую я не ощущала ни в одном из мужчин.
So viel stärker, als ich sie je bei einem anderen Mann gespürt habe.

Такое правительство должно рассчитывать на сильную и решительную поддержку международного сообщества в целом.
Diese Regierung muss auf die starke und entschlossene Unterstützung der breiteren internationalen Gemeinschaft zählen können.

Я видел сильную, безусловную любовь.
Ich habe tiefe und bedingungslose Liebe gesehen.

В то время Германия имела сильную армию.
Deutschland hatte damals eine schlagkräftige Armee.

Она та, кому я причинил однажды сильную боль.
Sie ist jemand, den ich mal sehr verletzt habe.

Мы отберем малютку и вырастим из нее сильную, независимую женщину.
Als Erstes holen wir uns Winzding und erziehen es zu einer starken, unabhängigen Frau.

Вы описываете такую сильную сцену.
Solch eine beeindruckende Szene, die Sie beschreiben.