СЛУШАЕШЬ - перевод на Немецком

• hörst
• hören
• hört
• gehorchst

Примеры использования Слушаешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она единственная, кого ты слушаешь.
Sie ist die Einzige, auf die Sie hören.

Странно, что ты до сих пор слушаешь Джонни Митчел.
Dass du immer noch Joni Mitchell hörst.

Ты меня не слушаешь.
Du wolltest nicht auf mich hören.

Что ты его слушаешь.
Wieso hörst du auf ihn?

С каких пор ты ее слушаешь?
Seit wann Sie hören, was sie sagt?

Но ты его никогда не слушаешь.
Aber du hörst nie auf ihn.

Джейсон, ты слушаешь меня?
Jason, kannst du mich überhaupt hören?

Пожалуйста, скажи, что ты не слушаешь эту чушь?
Bitte sag, dass du nicht auf diesen Scheiß hörst.

Что ты слушаешь.
Was hören Sie da?

Хоть ее послушай, если меня не слушаешь.
Höre auf sie, wenn du nicht auf mich hörst.

В том-то и вопрос: кого ты слушаешь.
Es geht darum, auf wen Sie hören.

Да, сэр?"" Ты меня слушаешь?
Ja, Sir?""Hören Sie zu?""Ja, ich höre.

Слушаешь, ты же не хочешь, чтобы я подавала иск?
Schau, du willst doch nicht, dass ich Klage einreiche, oder? Nein?

Ты слушаешь!
Du hörst zu.

Слушаешь музыку вместо работы над нашим особым проектиком?
Musik zu hören, anstatt an unserem speziellen kleinen Projekt zu arbeiten?

Я говорю- ты слушаешь, и никакого оружия.
Ich werde reden, du wirst zuhören. Und keine Waffe.

Ты слушаешь" Макбета" в исполнении Покровского!
Sie hören sich Prokofskys Macbeth-Aufnahme an!

Если ты слушаешь, то эти слова должны тебя насторожить.
Wenn Sie zuhören, sollten Sie diese Worte alarmieren.

Слушаешь меня?
Hörst du mich?

Когда слушаешь его, то каким образом?
Wenn man ihm zuhört, wie?