СОСЕД - перевод на Немецком

• Nachbar
• Mitbewohner
• Zimmergenosse
• von nebenan
• Zellenkamerad
• Nachbarn
• eine Nachbarin

Примеры использования Сосед на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

У него есть сосед, которого можно назвать и твоим соседом..
Er hat diesen Nachbarn, der genau genommen wohl auch dein Nachbar ist.

Дэнни, это наш новый сосед.
Danny, das ist unser neuer Nachbar.

Мой новый сосед храпит.
Mein neuer Mitbewohner schnarcht.

Сосед видел, как он взорвал игрушечную ракету в 86- м.
Nachbarn sahen ihn '86 eine Spielzeug Rakete hochjagen.

Это был сосед Сары.
Das war Saras Mitbewohner.

Привет сосед.
Halli-Hallo, Nachbar.

Сосед сообщил о возне около полутора часов назад.
Nachbarn haben die Ruhestörung vor rund eineinhalb Stunden gemeldet.

Привет, я новый сосед Крейга.
Hallo, ich bin Craigs neuer Mitbewohner.

Твой новый сосед.
Dein neuer Nachbar.

Сосед Донны только что сказал мне,
Donna's Nachbarn erzählten mir gerade,

Это мой сосед.
Das ist mein Mitbewohner.

На Рождество умер наш сосед Уолтер.
Am Weihnachtstag, starb unser Nachbar, Walter.

Лишь сосед, помогающий соседу..
Nur Nachbarn, die den Nachbarn helfen.

Я его сосед.
Ich bin sein Nachbar.

Это был его сосед.
Es war sein Mitbewohner.

Сосед сказал, это был тиф.
Die Nachbarn sagen, es war Typhus.

Даг, это мой сосед Леонард.
Doug, das ist mein Nachbar Leonard.

Привет, я твой сосед.
Hallo, ich bin dein Mitbewohner.

Мы как сосед, который зашел рано утром, чтоб пообщаться.
Sehen Sie es so: Wir sind wie informierte Nachbarn, die sich früh unterhalten.

Том- мой сосед.
Tom ist mein Nachbar.