СОХРАНЕННЫЕ - перевод на Немецком

• gespeicherte
• gespeichert werden
• gespeicherten
• gespeichert
• gespeicherter

Примеры использования Сохраненные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Но более приличная идея у него есть токсины сохраненные в его жировых клетках.
Aber eine vernünftigere Idee ist, dass er Gifte in seinen Fettzellen gespeichert hat.

Выбрать предыдущие или сохраненные запросы, либо сохранить текущий в виде шаблона запроса.
Hier lassen sich lassen sich kürzlich verwendete oder gespeicherte Queries auswählen und die aktuellen Parameter als Query Vorlage speichern.

Сохраненные профили чата имеет возможность создавать
Gespeicherte Chat-Profile haben die Möglichkeit, die Erstellung

учетные записи, сохраненные на вашем iPhone или iPad?
Konten auf Ihrem iPhone oder iPad gespeichert werden?

Сохраненные профили чата имеет возможность создания
Gespeicherte Chat-Profile haben die Möglichkeit, die Erstellung

Панель просмотра списков воспроизведения содержит импортированные и сохраненные списки воспроизведения. Также здесь можно задать динамические списки, а также управлять подписками на подкасты и их выпусками.
Der Wiedergabelisten-Browser enthält alle Ihre importierten und gespeicherten Wiedergabelisten. Hier können Sie auch leistungsfähige dynamische Wiedergabelisten einrichten, sowie Abonnements für Podcasts verwalten.

Обновление выбранной связи, с тем чтобы в текущем документе отображались сохраненные последними версии связанного файла.
Aktualisiert die ausgewählte Verknüpfung. Es wird dann die zuletzt gespeicherte Version der verknüpften Datei im aktuellen Dokument angezeigt.

Важные документы, сохраненные на вашем компьютере заблудиться,
Wichtige Dokumente auf Ihrem Computer gespeichert verloren gehen,

ваше избранное и сохраненные пароли.
zum Beispiel deine Favoriten und die gespeicherten Passwörter.

поэтому занимают меньше места, чем архивы, сохраненные на жестких дисках.
belegen weniger Speicherplatz als auf Festplatten gespeicherte Sicherungen.

позже отображаются в новом разделе« Сохраненные».
erscheinen jetzt im neuen Bereich"Gespeichert.

Правильное отключение с помощью« Извлечь» перед физическим отключением закроет эти процессы и сохраненные данные будут в безопасности.
Die korrekte Trennung mit"Auswerfen" vor der physischen Trennung schließt diese Prozesse und die gespeicherten Daten sind sicher.

для текущих сохраненных сетей, просто зайдите в меню выберите Сохраненные сети.
gehen nur dann zu Menü wählen gespeichert Networks.

удалять и редактировать сохраненные данные.
und Sie können die gespeicherten Daten kopieren, löschen und bearbeiten.

Чтобы удалить все сохраненные cookie, нажмите на Удалить все.
Mit Alle löschen werden alle gespeicherten Cookies gelöscht.

целостность внешнего устройства, так и сохраненные данные.
die Integrität der externen Einheit als auch die gespeicherten Daten.

Музыка, Сохраненные игры, Поиски и Видео.
Musik, Gespeicherte Spiele, Suchvorgänge und Videos.

Изображения, сохраненные в формате. PNG( Портативная сетевая графика),
Bilder gespeichert im. PNG-Format(Tragbare Netzwerkgrafiken), haben oft ein größeres Volumen

Сохраненные книги и рукописи, соединенные с собранной кардиналом второй библиотекой, образовали ядро существующей в наши дни библиотеки Мазарини при парижском Коллеже Четырех Наций.
Die erhaltenen Bücher bildeten gemeinsam mit der zweiten von dem Kardinal aufgebauten Sammlung den ursprünglichen Fundus der Bibliothèque Mazarine im Collège des Quatre Nations.

Позволяет включить или исключить сохраненные имена и пароли из политики перемещения учетных записей.
Mit dieser Option können Sie gespeicherte Benutzernamen und Kennwörter in der Richtlinie zur Serverspeicherung von Anmeldeinformationen einschließen oder von dieser ausschließen.