ULOŽENÉ - перевод на Русском

• сохраненные
• хранящиеся
• сохраненных
• сохраненный
• хранящейся
• сохранены
• хранящихся
• хранятся

Примеры использования Uložené на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Na telefonu je uložené ještě jedno číslo.
Есть еще один номер, хранящийся в телефоне.

Špatně uložené obiloviny, někde vlhké a chladné.
Плохо сохранившиеся крупы, где-то в прохладном влажном месте.

Byli uložené na vašem serveru.
Они сохранились на сервере.

Má rád knihy uložené na místě zvaném.
Ему нравится хранить книги в месте под названием.

Je tam uložené pouze mé číslo.
Здесь записан лишь мой номер.

Bylo to uložené v paměti ADI z Jo Powersové.
Это было в локальной памяти дрона, убившего Джо Пауэрс.

Našli jsme je uložené v Robbieho digitální peněžence.
Мы нашли их на депозите в электронном кошельке Робби.

Funkce se někdy označují také jako uložené procedury, ačkoliv jsou mezi nimi určité technické rozdíly.
Иногда функции отождествляются с хранимыми процедурами, однако между этими понятиями есть различие.

Zálohy uložené na interních discích lze použít pro.
С помощью архивов, хранимых на внутренних дисках, можно выполнять следующие задачи.

Přitom se jedná o malé textové soubory uložené ve Vašem konečném zařízení pomocí prohlížeče.
Это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем устройстве с помощью браузера.

Informace byly zašifrované a uložené na Podivném odvaru, který má trefný název.
Информация была зашифрована и записана на кассету" Странное варево" с таким подходящим названием.

Mobilizační lipáza rozbíjí triglyceridy uložené v tukových buňkách…-… které potom.
Мобилизирующая липаза разрушает триглицериды, накопленные в жировых клетках, которые затем попадают.

Ten chlap je mrtvý téměř dva roky, vdova měla jeho věci uložené.
Парень мертв уже около двух лет Его вдова держала все его вещи в кладовке.

Cedrianské krystaly by měly obsahovat tisíciletí uložené mystické energie.
Говорят, Кристаллы Седриан содержат хранимую тысячелетия мистическую энергию.

Měl je uložené tady.
Он держал их здесь.

všechno stříbro bylo vyleštěné a pečlivě uložené.
отполируйте серебро и тщательно отсортируйте.

Podle Neelixova seznamu jsou tyhle vzorky uložené v geologické laboratoři.
Согласно декларации Ниликса, образцы находятся в геологической лаборатории.

Uložené konverzace profily mají možnost vytvářet
Сохраненные профили чата имеет возможность создания

Cookies jsou malé textové soubory uložené ve vašem počítači, smartphonu
Они представляют собой небольшие текстовые файлы, хранящиеся на компьютере, смартфоне

Protokol je třeba umístit do složky Uložené protokoly nebo do nové složky ve složce Uložené protokoly.
Журнал необходимо поместить в папку« Сохраненные журналы» или во вложенную в нее новую папку.