СТАБИЛЬНЫМ - перевод на Немецком

• stabil
• nachhaltige
• gleichbleibender
• stabilen
• stabiler
• stabilste

Примеры использования Стабильным на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

вы помогаете ему оставаться стабильным.
haben Sie dazu beigetragen, dass er stabil blieb.

Типичный клиент Mogo- экономически активный человек со стабильным доходом, для которого комфорт,
Der typische Mogo-Kunde ist eine ökonomisch aktive Person mit einem stabilen Einkommen, für die Komfort,

его лечебный эффект является стабильным и не имеет никаких токсичных и побочных эффектов.
seine heilende Wirkung ist stabil und hat keine toxischen und Nebenwirkungen.

для сокращения углекислого газа до уровня, который совместим со стабильным климатом и чистой водой.
um den Kohlendioxidlevel auf ein Niveau zurückzubringen, das mit einem stabilen Klima und gesunden Ozeanen vereinbar ist.

Используйте брушлесс двигатель, который является более стабильным и мощным. Максимальная скорость- 20км/ H. Макс 4000В.
Verwenden Sie bürstenlosen Motor, der stabiler und leistungsfähiger ist. Max. Geschwindigkeit ist 20Km/H. max. Leistung ist 4000W.

Замешательство уменьшается, когда выбирают что-то одно, и это становится стабильным данным для всего остального.
Es wird weniger verwirrend, wenn eine Sache ausgewählt wird und für die restlichen zum stabilen Datum gemacht wird.

Приложение iOS Mail является, безусловно, самым стабильным почтовым приложением на вашем iPhone или iPad.
Die iOS Mail-Anwendung ist definitiv die stabilste E-Mail-Anwendung auf Ihrem iPhone oder iPad.

Наше устройство для сварки рам является стабильным поворотным устройством с пневматическим выравниванием нагрузки для всесторонней сварки без электромоторного привода.
Unsere Rahmen Schweißlehre ist ein stabiler Schwenktisch mit pneumatischem Lastenausgleich zum umseitigen Rahmen schweißen ohne elektromotorischen Antrieb.

Эти люди получат большую выгоду от жизни в обществе со стабильным или постепенно сокращающимся населением.
Diese Arbeitnehmer werden enorm davon profitieren, in Gesellschaften mit stabilen oder schrittweise sinkenden Bevölkerungen zu leben.

оборудование является самым современным и стабильным один в поле?
Ausrüstung die fortschrittlichste und stabilste auf dem Gebiet ist?

это мощный android ТВ поле является более стабильным, чем андроид 6. операционная система.
neuesten Android 6.0.1 System, das leistungsfähige Androide TV-Box ist stabiler als android 6.0 Betriebssystem.

A1: Мы профессиональная фабрика, может предоставить продукт для вас со стабильным качеством все время.
A1: Wir sind professionelle Fabrik, können Produkt an Sie mit einer stabilen Qualität die ganze Zeit zur Verfügung stellen.

Приложение iOS Mail на сегодняшний день является наиболее стабильным почтовым приложением на iPhone или iPad.
Die iOS Mail App ist mit Abstand die stabilste E-Mail-Anwendung auf dem iPhone oder iPad.

который значительно улучшает вентиляцию и делает его стабильным, комфортно и естественно.
wodurch die Belüftung erheblich verbessert und stabiler, komfortabler und natürlicher gemacht wird.

мир был бы более стабильным и безопасным с укрепленной и обновленной многосторонней системой.
moderneren multilateralen System stabiler und sicherer wäre.

В течение многих лет сотрудничал с первоклассными поставщиками сырья, стабильным и высококвалифицированным материалом.
Arbeitete mit erstklassigen Rohstofflieferanten seit Jahren zusammen, stabiles zur Verfügung stellen und hoch qualifiziertes Material.

которые лишились естественной среды обитания, и обеспечиваем их безопасным, стабильным, любящим окружением.
die ihr natürliches Habitat verloren haben und ihnen ein sicheres, stabiles liebevolles familiäres Umfeld gegeben.

конечный элемент стабильным называется конечным продуктом.
und die letzte stabile Mitglied heißt das Endprodukt.

Это решение, правильное или нет, стало стабильным данным, принятым в замешательстве.
Das war, zu Recht oder zu Unrecht, ein stabiles Datum, das man in einer Verwirrung angenommen hatte.

североевропейским странам удалось успешно совместить социальное обеспечение с высоким уровнем доходов, стабильным экономическим ростом и макроэкономической стабильностью.
nicht so leicht übertragbar, aber den nordischen Ländern ist es gelungen, den Sozialstaat mit hohem Einkommensniveau, solidem Wirtschaftswachstum und makroökonomischer Stabilität zu verbinden.