СТАЛИН - перевод на Немецком

• Stalin
• Stalins

Примеры использования Сталин на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Черчилль хотели сотрудничать со Сталиным?
Churchill… wollten mit Stalin zusammen arbeiten?

Том не знает разницы между Путиным и Сталиным.
Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Putin und Stalin.

Как сравнение меня с Иосифом Сталиным?
Wie den Vergleich mit Stalin?

Я не сравнивала тебя со Сталиным.
Ich verglich dich nicht mit Stalin.

И друг, добрый друг товарища Сталина.
Und ein Freund, ein guter Freund des Genossen Stalin.

Политический портрет И. В. Сталина.
Politisches Porträt des J. W. Stalin.

Но англичане предали их. Они отослали их Сталину, который расстрелял их всех.
Die Briten verrieten sie und übergaben sie Stalin, der sie prompt erschießen ließ.

Хрущев разоблачил своего наставника- Сталина.
Chruschtschow brandmarkte seinen Mentor Stalin.

авторов изображают Сталина в положительном свете.
Autoren jedoch stellen Stalin in einem positiven Licht dar.

Конечно, города больше не называют в честь Сталина.
Natürlich, Städte und Gemeinden sind heute nicht mehr nach Stalin benannt.

Или разговаривают по телефону с товарищем Сталиным.
Oder sie telefonieren mit dem Genossen Stalin.

Я не привыкла цитировать Иосифа Сталина.
Ich pflege nicht, Joseph Stalin zu zitieren.

Европа между Гитлером и Сталиным.
Europa zwischen Hitler und Stalin.

Это был подарок моему деду от Сталина.
Er war ein Geschenk für meinen Großvater von Stalin.

товарища Сталина.
Genosse Stalin.

Втулки из товарища Сталина.
Die Wahrheit über den Genossen Stalin.

Честно говоря, по описанию Самуэля, кем-то вроде Сталина.
Ehrlich, von Samuels Beschreibung, eher so wie Stalin.

При Гитлере и Сталине.
Das stimmt für Hitler und Stalin.

Сталинобус» без Сталина.
Kreml ohne Stalin.

Два- за геноссе Сталина.
Und für deinen Genossen Stalin.