СТРОИТЕЛЬСТВО - перевод на Немецком

Bau
строительство
постройка
конструкция
сооружение
создания
строение
возведение
построить
строительной
норы
Aufbau
создание
строительство
построение
конструкция
структура
развитие
наращивание
создать
установление
формирование
Bauen
строить
сделать
строительство
создать
собирают
соорудить
выращивают
выстроить
вьют
построения
Errichtung
строительство
создания
построил
Konstruktion
конструкция
строительство
проектирование
дизайн
построение
конструирования
Gebäude
здание
дом
сооружение
строительство
помещение
строение
постройки
Bauarbeiten
Bauwesen
строительство
верт
гориз
errichten
построить
создать
соорудить
воздвигнем
возвести
строительство
устанавливают
Bautätigkeit
Baugeschäft
Baustelle
Baugewerbe

Примеры использования Строительство на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Строительство началось в 1890 году,
Die Bauarbeiten begannen im Jahr 1890,
Строительство началось летом 1936 года.
Der Bau begann im Sommer 1936.
Строительство автономных фартук.
Freistehende Schürze Konstruktion.
Строительство было осуществлено в 2012 году за пять недель силами 2000 рабочих.
Der Aufbau erfolgte durch Einsatz von fast 2000 Arbeitskräften innerhalb von 5 Wochen.
Сейчас мы получаем заказ на строительство 10 эсминцев.
Wir sollen für die Navy 10 Zerstörer bauen.
Первыми за железнодорожное строительство взялись англичане.
Bei der Errichtung der Bahn waren die Engländer federführend.
Строительство закончили в 1488 году.
Abgeschlossen worden seien die Bauarbeiten im Jahr 1488.
Строительство окружности треугольника.
Konstruktion des Umkreises des Dreiecks.
Строительство продолжалось 25 лет.
Der Bau dauerte 25 Jahre.
Строительство базы для спортивного,
Der Aufbau einer Basis für den Sport,
Строительство второго ряда к морю, доступные квартиры.
Gebäude zweite Reihe zum Meer, verfügbare Wohnungen.
Хотя я ненавижу строительство.
Dabei hasse ich das Bauwesen.
Сельское хозяйство, охота, строительство жилья.
Farmwirtschaft, Jagd, Unterkünfte bauen.
Он пожертвовал значительную сумму на строительство дома престарелых.
Er vermachte der Gemeinde ein beträchtliches Vermögen zur Errichtung eines Seniorenheimes.
Воздействие цен на жилье на строительство является более разнообразным.
Die Auswirkungen der Häuserpreise auf die Bautätigkeit waren weniger einheitlich.
Нефть, строительство, реактивные двигатели, пепси-кола.
Öl, Baugeschäft, Stahltriebwerke, Pepsi-Cola.
Строительство было завершено в 1254 году сыном Фридриха Конрадом.
Wurde seine Konstruktion unter Friedrichs Sohn Konrad IV. fertiggestellt.
Строительство нового крыла на три месяца отстает от графика.
Die Bauarbeiten an dem neuen Flügel liegen drei Monate hinter dem Zeitplan.
Строительство дворца началось в марте 1905 года.
Der Bau des Palastes begann im März 1905.
Строительство Рима: интерфейс пользователя в ROME: Total War на iPad.
Der Aufbau von ROME: Total War für iPad: Benutzeroberfläche.
Результатов: 855, Время: 0.112

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий