ТВОЙ БЫВШИЙ - перевод на Немецком

dein Ex
твой бывший
dein Ex-freund
твой бывший парень
dein alter
dein ehemaliger
dein Ex-mann
твой бывший муж
твой бывший
dein Exfreund

Примеры использования Твой бывший на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Твой бывший не хочет тебя!
Dein Ex-Kerl will dich gar nicht!
Твой бывший любил искусство
Dein Exmann ist Kunstliebhaber,
Твой бывший, и угрожал пойти к комиссии с этим.
Ihr Ex, und er droht damit, es dem Ausschuss vorzutragen.
Но твой бывший напарник, Куп.
Ihr früherer Partner hat sich aus dem Staub gemacht.
Как твой бывший учитель, я должна хотя бы напоследок исправить твою работу.
Als deine frühere Klassenlehrerin werde ich deine Lügen richtigstellen.
Наверняка не твой бывший заместитель, а ныне директор, твоя подружка.
Bestimmt nicht Ihre ehemalige Vize-Präsidentin, jetzige CEO, Freundin.
Как поживает твой бывший?
Wie geht es Ihrem Ex?
Ох! Как там твой бывший, Придурок Детектив?
Wie geht's Ihrem Ex, Detective Arsch?
И как твой бывший?
Und wie ist dein Exmann?
Твой бывший ЦРУшник… он тут есть?
Ihr Ex CIA Mann, steckt er mit drin?
О, итак, это на счетт того, что твой бывший ест твои слова?
Es geht also darum, dass deine Ex ihr Gesagtes zurücknimmt?
Так что… он твой бывший?
Also ist er ein Ex?
Точно. Как твой бывший?
Wie geht's dem Ex?
Это мужчина, и он твой бывший.
dass es ein Er ist und ein Ex-Lover.
Пять баксов на то, что это твой бывший.
Fünf Mäuse das es der Ex-Freund ist.
Я накинулся на Тедди, потому что он твой бывший.
Ich hab Teddy überfallen weil er dein ex ist.
Ты говоришь как твой бывший.
Sie klingen wir Ihr Ex.
В смысле, я понимаю, он твой бывший, но… ты не хотела об этом говорить,
Ich dachte, er sei dein Ex, aber… Du wolltest nicht darüber sprechen,
выжигать дыры в груди, как твой бывший.
Leuten Löcher in die Brust zu brennen, wie dein Ex.
это отвлечет тебя от одержимости разнообразием сладкой любви, которую твой бывший прямо сейчас получает от сверкающей жемчужины Мумбая.
dich in die große Vielfalt süßer Liebe reinzusteigern,… die dein Ex-Freund gegenwärtig von dem feuerroten Juwel von Mumbai erhält.
Результатов: 62, Время: 0.0517

Твой бывший на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий