ТЕРРОРИСТЫ - перевод на Немецком

• Terroristen
• Attentäter
• Terrorist

Примеры использования Террористы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Там все террористы мертвы?
Sind die Terroristen tot?

Террористы, организованная преступность.
Terrorzellen, organisiertes Verbrechen.

В этой части мира террористы активны, а конфликты являются обычным явлением.
Er ist ein Teil der Welt, in dem Terroristen aktiv und Konflikte häufig sind.

Боевики, террористы, преступники. Оружие может нанести много вреда.
Von Kriegsherren von Terroristen von Verbrechern. Waffen können viel Schaden anrichten.

Террористы выдвигали требования?
Haben die Terroristen Forderungen gestellt?

Если это не террористы, тогда кто они, черт возьми?
Wenn das nicht die Terroristen sind, wer zur Hölle ist das dann?

Сэр, если это не террористы, то где же они?
Sir, wenn das nicht die Terroristen sind, wo sind sie?

Эти люди террористы, только и всего.
Diese Typen sind Terroristen, schlicht und einfach.

Разоблаченные террористы захватывают самолет.
Die Terroristen wollen das Flugzeug entführen.

Террористы взорвали тюрьму, этот дом может быть следующим.
Wir haben es mit Terroristen zu tun. Sie haben das Gefängnis gesprengt.

Террористы не стоят на улицах просто так.
Die Terroristen stehen nicht einfach an Straßenecken.

Ќчевидно, террористы насто€ щие!
Anscheind sind die Terroristen echt!

Террористы требовали от Израиля отпустить палестинских заключенных в обмен на захваченных заложников.
Die Entführer forderten die Freilassung palästinensischer Gefangener im Austausch gegen die Geiseln.

Террористы по-прежнему там.
Die Terroristen sind immer noch da draußen.

Тут террористы в Южном Парке!
Es gibt einen Terroristen in South Park!

Террористы прорвались через центральный КПП!
Die Terroristen sind… durch das Tor eingedrungen!

Террористы, добившись успеха в Ираке,
Terroristen, die im Irak den Erfolg geschmeckt haben,

Шеф, Спрингфилду действительно угрожают террористы?
Chief, gibt es wirklich eine terroristische Bedrohung in Springfield? Ja?

Какие же вы террористы тогда?
Was für eine Art von Terrorist sind Sie?

Если я позволю ей добиться своего, террористы победят.
Wenn ich ihr den Sieg überlasse, gewinnen die Terroristen.