ТЕСЕН - перевод на Немецком

klein
маленький
небольшой
кляйн
мало
клейн
низкий
малыш
кяйн
мелкие
малые
kleine
маленький
небольшой
кляйн
мало
клейн
низкий
малыш
кяйн
мелкие
малые
eng
тесно
близко
плотно
туго
тесновато
тесной
узкие
близки
узко
тугие

Примеры использования Тесен на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Скоро этот город станет для нее тесен.
Bald wird auch San Francisco für sie zu klein sein.
пояс у моих брюк был немного тесен, мне это не понравилось, но я не растроилась из-за этого.
die Hose war mir etwas zu eng, das gefiel mir zwar nicht, aber ich wurde deswegen nicht sauer.
Они тесные?
Sind sie eng?
Орсаж слишком тесный. я не могу.
Mein Mieder ist zu eng. So geht es nicht.
Какой тесный мир?
Die Welt ist klein, nicht?
Я имею в виду… Платье такое тесное, как вторая кожа.
Das Kleid ist so eng wie'ne zweite Haut.
но очень тесный.
dennoch sehr klein.
Тем не менее, блузка слишком прозрачная, а юбка- тесная.
Allerdings ist die Bluse zu durchsichtig und der Rock zu eng.
Боже, какой был тесный костюм.
Gott, das Kostüm war so eng.
очень тесные.
weil es sehr eng ist.
Комнаты, которые я раньше считал вполне приемлемыми сейчас вдруг оказываются пугающе тесными.
Räume, die ich sonst völlig erträglich fand, sind auf einmal erschreckend eng.
Кроме того, они должны быть такими тесными?
Sollen sie außerdem so eng sein?
Ћой не тесный.
Meins ist nicht zu eng.
Он говорит, что маска Минотавра слишком тесная, ему трудно играть.
Er sagt, die Minotaurusmaske sitzt zu eng. Er kann gar nicht spielen.
Коробочки слишком тесные.
Die Schubladen sind zu eng.
Разве она не была до ужаса тесной?
War es nicht schrecklich eng?
Постройки были тесными.
Die Häuser waren sehr eng.
Она слишком тесная.
Es ist zu eng.
Очень тесные.
sehr eng.
Хоромы- то тесные!
Aber die Gemächer sind eng.
Результатов: 42, Время: 0.279

Тесен на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий