ТОЧНУЮ - перевод на Немецком

• genaue
• präzise
• exakte
• korrektes
• genauen
• genaues

Примеры использования Точную на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

При приезде обратитесь на рецепцию, где вы получите точную информацию.
Bei Ankunft melden Sie sich an der Rezeption, wo Sie genaue Informationen bekommen werden.

Q3: Как получить точную цитату?
Q3: Wie bekomme ich ein genaues Angebot?

Они стараются обнаружить точную причину смерти.
Sie versuchen, die genaue Todesursache herauszufinden.

Ты даже знаешь точную дату?
Sie wissen sogar das genaue Datum?

Засекречивание ситуации в Чечне мешает дать какую-либо точную оценку разрушительным последствиям безжалостного конфликта.
Die über Tschetschenien verhängte Nachrichtensperre verhindert jede genaue Einschätzung der verheerenden Folgen eines unbarmherzigen Konflikts.

Да, только добавь" Нью-Йорк" и точную дату.
Ja, vorher noch"New York" und die genaue Uhrzeit.

Интеллектуальное сканирование чипа помогает предприятиям получить актуальную и точную информацию по каждому пункту.
Smart-Chip-Scan unterstützt Unternehmen aktuelle und genaue Informationen über die einzelnen Artikel zu erwerben.

Мой клиент предоставит точную информацию об источнике поступления отравленных наркотиков.
Mein Mandant wird Ihnen korrekte Informationen über die Quelle der vergifteten Substanz liefern.

Кроме того, он имеет наиболее сложную и точную систему интерпретации.
Darüber hinaus verfügt es über das komplexeste und genaueste Interpretationssystem.

Я никогда не называл точную дату.
Ich habe Ihnen nie ein konkretes Datum genannt.

Автоматические пряжки обеспечивают точную настройку ремней.
Klickverschlüsse gewährleisten sichere Gurtpositionierung.

Б: Наша домашняя страница вебсайта имеет точную классификацию продукта, вас может согласно
B: Unsere Websitehomepage hat eine genaue Produktklassifikation, Sie kann entsprechend Ihrem Bedarf,

СИКОМ" выполняет точную оценку продукта
SICOM führt genaue Einschätzungen des Produkts

Продукт даст вам точную оценку того, насколько велики ваши шансы на успешное восстановление конкретного файла.
Unsere Tools liefern Ihnen eine exakte Schätzung, wie gut Ihre Chancen stehen, eine ganz bestimmte Datei wiederherzustellen, und das noch vor der Wiederherstellung.

В комбинации с внешним лазерным источником она создает точную, прямоугольную относительно падающего луча, лазерную плоскость.
In Verbindung mit einer externen Laserquelle erzeugt es eine zum einfallenden Strahl präzise rechtwinklige Laserebene.

Приборы для внесения удобрений должны обеспечивать точную дозировку количества,
Geräte zur Düngerausbringung müssen eine genaue Mengendosierung, exakte Verteilung

Как получить точную картину расцветки Марса,
Wie bekommen Sie ein korrektes Bild über die Farben des Mars,

Наши инструменты позволяют выполнять быструю, точную и безопасную затяжку
Unsere Vorspannwerkzeuge bieten schnelle, präzise und sichere Lösungen für das Anziehen

чтобы определить точную частоту.
um die exakte Frequenz zu ermitteln. Die Probe ist zu klein.

Учитывая качество подшипников, большую инерцию и очень точную балансировку, точность измерений является высшей,
Hochwertige Lager, eine große Trägheit sowie eine äußerst präzise Auswuchtung tragen dazu bei, dass auch die Messgenauigkeit höher ist