Примеры использования Транс на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Смех ККМ: Есть так много квир и транс- людей, которые были до нас, чьи истории мы никогда не услышим.
Gelächter KKM: Es gibt so viele queere und transsexuelle Leute vor uns, dessen Geschichten wir niemals hören werden.я несколько раз вводил его в транс.
als wir Partner in einer Tranceübung waren.Что ты имеешь в виду под" я вогнал себя в транс"?
Was meinen Sie, mit- Sie haben sich selbst in Trance versetzt?- Mich selbst hypnotisiert?который быстро изомеризуется в транс- изомер 4.
ergibt das cis-Intermediat welches rasch zum trans-Intermediat 4 isomerisiert.мы впадем в транс, и когда очнемся, все белые исчезнут.
würden wir in eine Art von Trance verfallen und wenn wir aus der erwachen, wären alle weißen Männer verschwunden.2- 9% всех мясо- молочных продуктов состоят их транс- жиров.
allen Molkeerzeugnissen, bestehen aus natuerlich vorkommenden, schaedlichen Fettsaeuren.Олдсмобиль силуэт, Понтиак Транс Спорт 1990- 1994 годов выпуска оборудованных бензиновыми двигателями рабочим объемом 3,
Oldsmobile Silhouette und Pontiac Trans Sport 1990-1994 Jahre release ausgestattet Benzin Motoren arbeiten Volumen von 3,1 lженщины не была раскрыта публично до сих пор, она была частью трансгендерного сообщества в течение 18 лет и запустила Транс- Радио,
Frau bisher nicht öffentlich bekannt gegeben wurde, ist sie seit 18 Jahren Teil der Transgender-Community und hat Trans-Radio ins Leben gerufen,Я вышла из транса и осознала глубину нашего греха.
В трансе перед нами возникает будущее.
In Trance haben wir Visionen von unserer Zukunft.В трансе мы можем найти все,
In Trance können wir alles finden,Я в трансе, в наше время?
Ich bin in Trance in unserer Zeit?Я был будто в трансе.
Es war, als wäre ich in Trance.Я летел с пазузу в трансе.
In Trance bin ich mit Pazuzu geflogen.Я был будто в трансе.
Ich war irgendwie in Trance.Я помогу тебе выбраться из транса.
Ich will Sie nur aus der Trance holen.Ты, друг мой, был в трансе.
Sie waren ja ganz schön in Trance.Он в трансе.
Er ist in Trance.Я видел его танцующим, как в трансе.
tanzte er wie in einer Trance.Господь вернул нам тебя из транса.
Der Herr hat dich wieder erwachen lassen aus deiner Trance.
