ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА - перевод на Немецком

• Fahrzeugs
• Fahrzeug
• Fahrzeuge
• Fahrzeuges

Примеры использования Транспортного средства на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Если вы одолжите мне вашего транспортного средства и направлять меня, я буду ездить только на следующий стенда.
Wenn Sie leihen mir Ihr Fahrzeug und direkte mir, ich werde allein bis zur nächsten zu stehen.

Список проездов DKV содержит информацию об отдельных проездах каждого транспортного средства, а также о скидках и сборах компаний- операторов.
Die DKV Passagenliste enthält die Einzelfahrtnachweise aller Fahrzeuge sowie die Nachlässe und Gebühren der Betreibergesellschaften.

ключа к выходной мощности транспортного средства, срок службы двигателя неразрывно связано с потреблением топлива.
Schlüssel für die Leistungsabgabe des Fahrzeuges, die Lebensdauer des Motors ist untrennbar mit dem Kraftstoffverbrauch verbunden.

Заграждение для защиты при опрокидывании и толстая резиновая пластина обеспечивают безопасность водителя и транспортного средства в случае резкого торможения.
Der Überroll-Schutzbügel und eine dicke Gummiplatte schützen die Bedienperson und das Fahrzeug bei einem raschen Bremsmanöver.

В вождения, слайд означает запуск продолжается за счет кинетической энергии транспортного средства или вниз по склону потенциальной энергии.
Im Fahr, Gleiteinrichtung ausgeführt wird, durch die kinetische Energie des Fahrzeugs fortgesetzt oder bergab potentielle Energie.

описание ремонта вышеупомянутого транспортного средства, эти советы по поиску
Beschreibung der Reparatur der oben genannten Fahrzeuge, diese Tipps für die Suche

на углу Эльзенштрассе и Хайдельбергер- штрассе, доступный для проезда такого транспортного средства.
Heidelberger Straße, die für Fahrzeuge dieser Art gut zugänglich war.

остаток будет использован для транспортного средства на поверхности Марса.
der Rest wird für Fahrzeuge auf der Marsoberfläche verwendet.

Основные понятия безопасности транспортного средства; регулирование
Grundlegende Konzepte von Sicherheit im Fahrzeug; die Regulierung

в то время как остальные- это финансирование транспортного средства.
die übrigen sind Finanzierungen von Transportmitteln.

MOGO Эстонии регистрируется в свидетельстве о регистрации транспортного средства в качестве владельца транспортного средства, а клиент в качестве держателя.
das Kreditrating des Kunden. Vor der Überweisung des Darlehensbetrages wird MOGO im Fahrzeugbrief als Besitzer vom Fahrzeug, der Kunde als Halter davon eingetragen.

Еще один сервис-« Бортовой журнал»- представляет собой единую ленту новостей транспортного средства, маршрута или мегаполиса.
Ein weiterer Service-„Bordbuch“- stellt die News-Feed eines Verkehrsmittels, einer Route oder der Metropole dar.

которая позволит вам обнаружить повреждения транспортного средства и предложен способ ее устранения.
zu erkennen, Schäden am Fahrzeug und schlagen Sie den Weg von selbst-Eliminierung.

транспортного судна, транспортного средства и т. Д. В строительных проектах.
Zaun, Übertragungsschiff, Fahrzeug usw. in Bauprojekten verwendet.

Если система впуска транспортного средства идет не так,
Wenn das Fahrzeug Sauganlage schief geht,

совместной кусок инфраструктура позволяет вес транспортного средства и стоимость будет уменьшена.
geteilte Stück erforderliche Infrastruktur kann das Fahrzeug Gewicht und Kosten reduziert werden.

недостаток парковок для автомобилей и близость мест отдыха способствуют развитию велосипеда, как транспортного средства на каждый день.
die schnellere Erreichbarkeit des Naherholungsgebietes im Hain begünstigen die Nutzung des Fahrrades als alltägliches Transportmittel.

и финансирование транспортного средства мы финансируем покупку автомобиля, похоже на лизинг.
und Finanzierung eines Fahrzeugs ähnlich wie beim Leasing finanzieren wir den Erwerb des Fahrzeugs..

Нужно остановить все транспортные средства, достаточно большие, чтобы вместить его.
Wir müssen alle Fahrzeuge anhalten, die groß genug sind, um es zu beinhalten.

Мы проверяем все транспортные средства в радиусе одного километра.
Wir untersuchen alle Fahrzeuge in einem 1-km-Radius um diese Gegend.