ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ - перевод на Немецком

• Fahrzeuge
• Fahrzeugen
• Fahrzeug

Примеры использования Транспортных средств на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

описаны основные правила эксплуатации и технического обслуживания транспортных средств.
beschreibt die grundlegenden Regeln und den Betrieb von Fahrzeugen Instandhaltung.

Технические консультации в области транспортных средств городского общественного транспорта( трамваи,
Technische Beratungen im Bereich der Fahrzeuge für die städtischen Verkehrsbetriebe Tram,

разблокировка и модернизации транспортных средств на этом пути.
Erschließung und Modernisierung Fahrzeugen auf dem Weg.

с их помощью уничтожено незначительное количество транспортных средств.
haben nur eine Handvoll Fahrzeuge zerstört.

животных и транспортных средств, повреждены или загрязнены.
Tiere und Fahrzeuge beschädigt oder verschmutzt.

Плавучие понтонные мосты rent a float успешно устанавливаются как для пешеходов, так и для транспортных средств по всей Европе.
Die schwimmende Pontonbrücke von rent a float wird für Fußgänger als auch für Fahrzeuge europaweit eingesetzt.

Выбор транспортных средств много, но, конечно, самым запоминающимся является местом такой поезд,
Die Wahl des Transportmittels sind viele, aber sicherlich der schönste ist der Sitz einer solchen Bahn,

Выбор транспортных средств много, но, конечно, самым запоминающимся является место этого поезда,
Die Wahl der Transportmittel gibt viele, aber sicherlich der schönste ist der Sitz dieser Zug,

более эффективное использование стандартных транспортных средств, сократить количество требуемых грузовиков и, соответственно, расход топлива.
senkt die benötigte Anzahl von Fahrzeugen und reduziert so den Kraftstoffverbrauch.

Раскопки транспортных средств, очистка бурового оборудования,
Aushub von Transportfahrzeugen, Reinigung von Bohrausrüstung,

с отличным доступом для всех типов и размеров транспортных средств.
bietet einen ausgezeichneten Zugang für alle Arten und Größen von Fahrzeugen.

В таблице подобраны размеры элементов и деталей транспортных средств, указанные пределы допустимого износа.
In der Tabelle übereinstimmen, wird die Größe der Komponenten und Bauteile von Fahrzeugen, die angegebenen Grenzen der zulässigen Verschleiß.

внутренняя экипировка транспортных средств.
Innenausstattung des Transportfahrzeuges.

с достаточным пространством для парковки транспортных средств и хорошим манипуляционным пространством для больших транспортных средств..
hat eine Schiebetür am Sensor, mit reichlich Platz für das Parken von Fahrzeugen und guten Manipulationsraum für größere Fahrzeuge..

там трудно достичь другими видами транспортных средств.
da ist es schwierig, von anderen Arten von Fahrzeugen zu erreichen.

производству электроэнергии в Гонконге, растущего количества транспортных средств и расцветающей судоходной промышленности, конечно, можно сократить.
der steigenden Zahl von Fahrzeugen und der aufstrebenden Schiffsindustrie stammende Verschmutzung kann natürlich eingedämmt werden.

трудно достичь другими видами транспортных средств.
von anderen Arten von Fahrzeugen zu erreichen.

Алгоритм составляет выбор похожих транспортных средств, доступных на рынке( марка,
Der Algorithmus erstellt eine Auslese von ähnlichen auf dem Markt zugänglichen Fahrzeugen(Marke, Modell,

противовесами транспортных средств, противовесами самолет, вертолет противовесов,
Yachtgegengewichte Gegengewichte Fahrzeug, Flugzeug Gegengewichte hergestellt werden,

двигателей внутреннего сгорания, транспортных средств, сельскохозяйственной техники,
Geräte, Verbrennungsmotoren, Transportfahrzeuge, landwirtschaftliche Maschinen,