УЛИЦЫ - перевод на Немецком

Straße
улица
дорога
стрит
шоссе
Street
стрит
улица
уличный
Gassen
переулке
аллею
улицы
Straßen
улица
дорога
стрит
шоссе
Strassen
улица
дорога
стрит
шоссе
Strasse
улица
дорога
стрит
шоссе

Примеры использования Улицы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
В Филадельфию. Я жил неподалеку от Южной улицы.
An einen Ort in der Nähe von der South Street.
Улицы были покрыты снегом.
Die Straßen waren von Schnee bedeckt.
Улицы перекрыты, мосты
Festgefahrene Strassen, Brücken und Tunnel blockiert,
Это как раздеваться посреди улицы?
Wie mitten auf der Strasse einen Strip hinzulegen?
Но мы тебе покажем улицы, если хочешь.
Wir zeigen dir die Straße, wenn du willst.
На углу Пичтри и Третьей улицы.
Ecke Peachtree und Third Street.
Мы прочесывали улицы в поисках тебя.
Wir haben die Straßen nach dir abgesucht.
Улицы переполнены телами, которые бросают грузовиками
Die Strassen sind voll LKW-Frachten von Körper,
Только одно. Пора выходить на улицы.
Wir müssen auf die Strasse gehen.
Банк Вы найдете в конце этой улицы.
Die Bank finden Sie am Ende dieser Straße.
Улицы и здания переименовали.
Sie benannten Straßen und Gebäude um.
Обычная девка с улицы.
Eine kleine Schlampe von der Strasse.
Я запачкаю улицы.
Ich beflecke die Strassen!
Это я вытащила его с улицы.
Ich habe ihn von der Straße weggeholt.
Улицы пусты.
Die Straßen sind leer.
Я вытащила тебя с улицы.
Ich hole Sie von der Strasse, und so vergelten Sie es?
Нам нужны улицы.
Wir brauchen die Strassen.
Сэр, нам надо вернуться на улицы.
Sir, wir müssen zurück auf die Straße.
Герман Кляйнфельд: Улицы Дюссельдорфа и их названия.
Hermann Kleinfeld: Düsseldorfs Straßen und ihre Benennung.
распростертого посреди улицы.
lag er mitten auf der Strasse.
Результатов: 1569, Время: 0.1166

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий