УСТАЛИ - перевод на Немецком

• müde
• sind müde
• sind erschöpft
• satt
• genug
• überdrüssig
• es leid sind
• waren müde
• müde seid
• Überdruß zu empfinden

Примеры использования Устали на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вы уже устали?
Haben Sie schon genug?

Вы устали, но это паломничество пойдет вам на пользу.
Daß ihr müde seid, aber ich dachte, hierher zu kommen wird euch guttun.

Мужчины устали и были подавлены.
Die Männer waren müde und missmutig.

Думаю, мы устали.
Ich denke, wir sind müde.

Вы, должно быть, устали.
Sie müssen müde sein.

И, наконец, молодые иранцы устали от международной изоляции Ирана.
Und schließlich haben die jüngeren Iraner genug von der internationalen Isolation des Landes.

Все устали.
Alle waren müde.

Твои люди устали.
Die Männer sind müde.

Вы, должно быть, устали.
Ihr müsst müde sein.

Сенатор Гаррисон, вы устали.
Senator Garrison, Sie sind müde.

Позвольте, капитан. Ваши люди устали.
Wenn ich darf, Captain, Ihre Männer müde.

У меня ноги устали.
Meine Beine sind müde.

Послушай, мы все немного выпили и здорово устали.
Wir haben alle was getrunken und sind müde.

Я думаю, что вы устали.
Ich glaube, Sie sind müde.

Ы должно быть очень устали.
Du musst müde von der Wanderung sein!

Мои глаза устали.
Meine Augen sind müde.

Похоже, Вы устали.
Sie sehen müde aus.

У меня глаза устали.
Meine Augen sind müde.

Вы, должно быть, устали.
Du musst müde sein.

Я знаю, вы устали.
Ich weiß, Sie sind müde.