УЧИТЕЛЬНИЦА - перевод на Немецком

• Lehrerin
• der Lehrer

Примеры использования Учительница на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она учительница, и причем настоящая.
Sie ist Lehrerin. Eine echte.

Учительница говорит, что настоящая красота внутри.
Meine Lehrerin sagt, echte Schönheit kommt von innen.

И учительница тоже.
Gott und die Lehrerin auch.

Учительница говорила нам что это- подростковая фаза, которую перерастают.
Unser Lehrer sagte, dass sei eine pubertäre Phase, aus der man herauswächst.

Учительница сказала, вы видели, как он сидел на скамейке.
Seine Lehrerin sagte, dass er auf einer Bank saß.

Но учительница видела пожилого человека в темном костюме.
Aber die Lehrerin, sie sah einen älteren Mann in einem dunklen Anzug.

Я учительница младших классов.
Ich unterrichte. -Bitte.

Почему учительница никогда не улыбается?
Warum lächelt die Lehrerin nie?

А учительница сказала.
Die Lehrerin sagte zu mir.

Когда-то у меня была учительница, она была призвана.
Ich hatte mal eine Lehrerin, die mir erzählt hat, dass sie berufen sei.

Учительница из школы для девочек пропала во Флинте, Мичиган.
Eine Lehrerin einer Mädchenschule in Flint, Michigan wird vermisst.

Учительница осквернила Небесный Храм.
Die Lehrerin hat den heiligen Tempel entehrt.

Я учительница Лили по танцам, Люси.
Ich bin Lilys Tanzlehrerin Lucy.

Учительница, миссис Пендергаст,
Meine Lehrerin, Mrs. Pendergast,

Учительница сказала что ее жених в Швейцарии.
Die Lehrerin sagte ihr Freund wäre dort.

Она учительница в школе.
Sie unterrichtet an der Schule.

Учительница только и говорит о гонке.
Die Lehrerin redet nur von der Regatta.

Тогда почему учительница отказалась от своих показаний?
Die Lehrerin hat ihre Aussage zurückgezogen?

О том, что учительница дала той женщине телефон врача?
Dass die Frau die Nummer des Arztes von der Lehrerin bekommen hat?

Учительница- да, но никак не старая дева.
Sie mögen ja eine Schullehrerin sein, aber sicher keine alte Jungfer.