UČITELKA - перевод на Русском

учитель
učitel
mistr
sensei
pane
učí
sifu
vychovatel
училка
učitelka
преподаватель
učitel
profesor
učí
pedagog
přednášející
instruktor
воспитательница
učitelka
vedoucí
преподавательница
učitelka
репетитор
učitel
doučování
lektor
doučovat
doučit
doučující
doučoval
наставница
učitelka
patronka
воспитатель
učitelka
vychovatel
учителем
učitel
mistr
sensei
pane
učí
sifu
vychovatel
учителя
učitel
mistr
sensei
pane
učí
sifu
vychovatel
преподавателем
učitel
profesor
učí
pedagog
přednášející
instruktor
училкой
učitelka
училку
učitelka
воспитательницей
učitelka
vedoucí

Примеры использования Učitelka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Zemřelá učitelka Hany McKay.
Покойная наставница Ханны МакКей.
Učitelka druhé třídy.
Преподавательница второго класса.
Učitelka ve školce.
Воспитатель детсада.
Jsem učitelka ve školce.
Я воспитательница в детском саду.
Ne, je to učitelka tělocviku.
Нет, она преподаватель физкультуры.
Ne jen tak nějaká učitelka.
Не просто какая-то училка.
Takže, vy jste, uč…, hm, učitelka?
Так, ты эм… репетитор?
Osm let pracovala jako učitelka na základní škole, teď dělá delegátku cestovní kanceláře.
Восемь лет проработала в начальной школе учительницей, потом бросила это и стала путешествовать.
To je moje učitelka, Rebecca Gorinová.
Это моя наставница, д-р Ребекка Горин.
Není to jeho učitelka?
Это же его преподаватель?
Tak řekl, že jsi jen učitelka ve školce.
Ну сказал он, что ты всего лишь воспитательница в детском саду.
Dělám si srandu. Jsem učitelka!
Да шучу я, я же училка!
Zdravím, jsem Alex, Eddieho učitelka.
Привет, я, Алекс. Репетитор Эдди.
Ale když jsem byla tady ve škole, byla jsem zatraceně dobrá učitelka.
Но я была чертовски хорошим учителем, пока я работала в этой школе.
Protože to byla moje učitelka a její smrt mě dost zasáhla.
Потому что она была моей учительницей, и ее смерть меня сильно расстроила.
Kde je tvoje učitelka?
Где твоя наставница?
Matka- N.D. Pavličenková, učitelka angličtiny.
Мать, г-жа Н. Г. Павличенко, преподаватель английского языка.
ty jsi zamilovaná učitelka.
а ты влюбленная училка.
Myslel jsem, že je tvá učitelka.
Я думал она твой репетитор.
Její učitelka houslí?
Ее учителя скрипки?
Результатов: 840, Время: 0.137

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский