ФАКЕЛ - перевод на Немецком

Fackel
факел
Torch
торч
факел

Примеры использования Факел на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Дай мне факел.
Reich mir die Fackel.
Он бы действительно вспыхнул как факел?
Wäre er wirklich wie eine Fackel entflammt?
Две нижние руки справа держали факел и железный камень.
Die zwei untersten Hände rechts hielten eine Fackel und einen Eisenstein.
где факел Станет ли гореть.
dort, wo die Fackel doth brennen.
Нет, и МакКей не факел.
Und McKay ist keine menschliche Fackel.
Брось этот чертов факел.
Lassen Sie die Fackel liegen.
WAKE_ LOCK: держать горящий факел, даже когда экран выключен.
WAKE_LOCK: die Fackel am Brennen zu halten, selbst wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist.
Что сверху я должен был приделать факел.
Denn ich musste die Fackel an die Spitze bekommen.
Информатор видел, как он зажигал факел во время уличного шоу… своим мизинцем.
Wie haben wir von ihm gehört? Ein Informant sah ihn in einer Show Fackeln anzünden.
Замененные части включают держатели факел, двигатель/ коробки передач, управления оператора консоли, подшипники,
Schneidemaschinen für die Stahlindustrie mit Einbau neuer Komponenten spezialisiert in Remanufacturing. Ersetzte Teile umfassen Brennerhalter,
горящая яко факел, на источники водные,
er loderte wie eine Fackel und fiel auf ein Drittel der Flüsse
РОМЕО факел для меня: пусть wantons, свет сердца,
ROMEO Eine Fackel für mich: Lasst wantons,
ПАРИЖ Дай мне твой факел, мальчик: следовательно,
PARIS Gib mir deinen Brenner, boy: also,
Теперь вам решать, вручить ли ему факел и позволить ему найти свой собственный путь.
Nun ist es an Ihnen ihm die Fackel zu geben, und ihn seinen eigenen Weg finden zu lassen.
который уронил факел и позволил огню распространиться.
der Earl, der die Fackel fallen, die Flamme erlöschen ließ.
Если факелы погаснут, всем языки вырву!
Jede Fackel, die erlischt, kostet eine Zunge!
Факела горят вновь.
Die Fackel brennt wieder.
Этому факелу 800 лет.
Die Fackel ist 800 Jahre alt.
В факеле есть кровать?
Gibt es ein Bett in der Fackel?
Что, с факелом! муфельные меня,
Was, mit einer Fackel! Muffel mich,
Результатов: 102, Время: 0.1215

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий