ФИЗИКИ - перевод на Немецком

• Physik
• physikalischen
• Physics
• physikalische
• Naturwissenschaften

Примеры использования Физики на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нельзя вести переговоры с законами физики.
Man feilscht nicht mit den Gesetzen der Physik.

Это законы физики вещей.
Dies ist die physikalischen Gesetze Zeug.

Он ничем не увлечен так, кроме физики.
Er interessiert sich für nichts außer Physik.

Это очень простой раздел физики.
Richtig? Das ist einfache Physik.

То-то за гранью химии и физики.
Irgendwas jenseits von Chemie und Physik.

Это из физики.
Das ist was aus der Physik.

Математика- это как логика физики.
Die Mathematik ist wie die Logik der Physik.

Так что я должен опустить столбец физики до ноля.
Ich muß also Physik auf null stellen.

Итак, от физики скейтов до теоретической физики.
Gut, von der Skaterphysik zur theoretischen Physik.

Здесь не действуют законы физики.
Da haben die Gesetze der Physik keine Bedeutung.

Это закон физики.
Das ist ein physikalisches Gesetz.

Сегодня некоторые физики хотят принять новое соглашение.
Heute wollen manche Physiker eine neue Übereinkunft annehmen.

Физики и философы часто отмечали,
Physiker und Philosophen haben often beobachtet,

Физики называют их виртуальными частицами.
Physiker nennen sie virtuelle Teilchen.

Физики в Лос Аламосе придумали.
Das waren die Physiker in Los Alamos.

Физики и астрономии в университетском колледже Лондона.
Für Physik und Astronomie am University College London.

Физики будут изучать эти данные следующие 50 лет.
Diese Daten werden Physiker die nächsten 50 Jahre beschäftigen.

Среди них были физики, математики, астрономы.
Sie waren Physiker, Mathematiker, Astronomen.

Тут сложновато, некоторые физики с этим не согласятся.
Etwas technisch, und nicht alle Physiker stimmen zu.

Поэтому физики пишут уравнения.
Physiker schreiben also Gleichungen.