ХОРОШИ - перевод на Немецком

• gut
• schön
• sind
• toll
• großartig
• gute

Примеры использования Хороши на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Оба способа мышления хороши.
Beides gute Denkweisen.

Цветы всегда хороши.
Blumen sind immer gut.

Они хороши.
Gute Schützen.

Мы никогда не были хороши в прощаниях.
Wir waren nie gut im Verabschieden.

Да, они очень хороши.
Ja, sie sind ziemlich gut.

Все равно мы недостаточно хороши друг для друга.
Wir waren sowieso nicht gut füreinander.

Вы были достаточно хороши.
Sie waren gut genug.

И мы действительно хороши в расплате.
Und wir sind wirklich gut in Rache.

Некоторые из этих реформ были хороши.
Einige dieser Reformen waren gut.

Вы не так уж и хороши.
So gut sind Sie nicht.

Мы были весьма хороши за стойкой бара.
Wir geben hinter der Bar ein ziemlich gutes Team ab.

Тем и хороши друзья… они не твоя семья.
Das ist das tolle an Freunden, sie sind nicht deine Familie.

И поэтому вы гораздо более хороши в роли напарника, нежели заклятого врага.
Und das ist was Sie zu einer besseren Kollegin als Erzfeindin macht.

Но такие хороши в постели, правда?
Aber die sind im Bett doch am besten. Oder nicht?

Он хороши парень.
Er ist ein guter Kerl.

Яблочные слойки хороши.
das sind die besten.

Мои сыновья недостаточно хороши?
Meine keine guten Söhne?

Как же вы хороши.
Wie hübsch du bist.

В бою все средства хороши.
Alles, was nötig ist.

У нее красивое лицо, но ноги не слишком хороши.
Hat ein hübsches Gesicht aber keine guten Beine.