ХРАМ - перевод на Немецком

• Tempel
• Haus
• Kirche
• Schrein
• Temple
• Kathedrale
• Heiligtum
• Gotteshaus
• Tempels
• Hause

Примеры использования Храм на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Но и этот храм в 1796 году сгорел.
Doch auch dieses Gotteshaus brannte 1796 nieder.

Мой храм был открыт как дом молитвы.
Mein Temple war einst ein Haus des Friedens.

Это просто храм экологичности.
Sie ist ein Schrein für Grünheit.

И у входа в храм сделал косяки из масличного дерева четырехугольные.
Also machte er auch im Eingang des Tempels viereckige Pfosten von Ölbaumholz.

Между прочим, храм стоит на сваях.
Übrigens steht die Kirche auf Pfählen.

Храм Антонина и Фаустины.
Tempel des Antoninus Pius und der Faustina.

Мое тело- мой храм.
Mein Körper ist mein Heiligtum.

Я знаю, что третья Храм не построен из камней.
Ich weiß, dass der Dritte Temple nicht aus Steinen gebaut.

Она зеленая. Это просто храм экологичности.
Sie ist grün. Sie ist ein Schrein für Grünheit.

Калмыцкий буддийский храм в Белграде серб.
Ausstellung des Kalmückischen Buddhistischen Tempels in Belgrad sr.

Храм Богородицы- один из величайших памятников раннего христианства.
Die Kirche der Gottesmutter- ist eines der größten Denkmäler des frühen Christentums.

Два человека пошли в храм помолиться.
Zwei Männer gingen in den Tempel, um zu beten.

Вот и храм.
Das ist der Schrein.

Чту свое тело как храм.
Ich behandle meinen Körper wie ein Heiligtum.

Добро пожаловать в Храм Господа!
Willkommen im Hause des Herrn!

Их дома, их храм, все исчезнет!
Ihre Häuser, ihre Kirche, alles ist zerstört!

сидел у входа в храм Господа.
saß auf einem Stuhl an der Pfoste des Tempels des HERRN.

Мы должны доставить его в храм Посейдона.
Wir sollten es in Poseidons Tempel bringen.

Храм св. Петра и Павла.
Kirche der Hl. Peter und Paulus.

тайну искупления, Храм радость жизни.
Das Geheimnis der Erlösung, des Tempels Lebensfreude.