ЧТО-НИБУДЬ ПОЕСТЬ - перевод на Немецком

• etwas zu essen
• zu essen

Примеры использования Что-нибудь поесть на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Дай ей воды и что-нибудь поесть.
Bring ihr Wasser und etwas zu essen.

Принеси Тому что-нибудь поесть.
Bring Tom etwas zu essen.

Дайте ему что-нибудь поесть.
Hol ihm was zu essen.

Дайте ему что-нибудь поесть.
Bringt ihm etwas zu essen.

Пойду приготовлю нам что-нибудь поесть.
Ich mache uns etwas zu Essen.

я принесу вам что-нибудь поесть.
bringe ich Ihnen etwas zu essen.

Принести вам что-нибудь поесть, сэр?
Möchten Sie auch etwas essen, Sir?

Ты должна хоть что-нибудь поесть, Кэрри.
Du musst etwas essen, Carrie. Bitte.

Приготовлю что-нибудь поесть а ты можешь сходить в душ.
Ich mache dir etwas zu essen und dann kannst du duschen.

Вы должны что-нибудь поесть и выпить немного кофе.
Sie sollten etwas essen, einen Schluck Kaffee trinken.

Приготовлю что-нибудь поесть.
Ich hol mir was zu essen.

Принеси нам что-нибудь поесть, дорогой?
Holst du uns was zum Knabbern, Liebling?

Что-нибудь поесть, дорогой.
Etwas zum Knabbern, Liebling.

Принести тебе что-нибудь поесть?
Soll ich dir was zu essen holen?

Приготовь себе что-нибудь поесть прежде, чем ты приступишь.
Ich mach dir etwas zu essen, bevor du loslegst.

Что-нибудь поесть и поспать где-нибудь.
Was zu essen und einen Platz zum Schlafen.

Дай что-нибудь поесть.
Gebt mir etwas zu essen.

Возьми что-нибудь поесть.
Besorg dir etwas zu essen.

Хочешь что-нибудь поесть?
Wollen wir was essen gehen?

Да. Можем заказать что-нибудь поесть.
Wir könnten uns etwas zum Essen holen.