ЧТО-НИБУДЬ - перевод на Немецком

• etwas
• irgendwas
• irgendetwas
• was
• du
• dir
• dich

Примеры использования Что-нибудь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хочешь что-нибудь заказать?
Willst du was bestellen?

Могу я что-нибудь для вас сделать?
Was kann ich für Sie tun?

Скажи мне что-нибудь, что может знать только Генри.
Sag mir etwas, das nur Henry wissen kann.

Сделай что-нибудь со своими эмоциями, сраная эгоистка!
Setz' dich mit deiner Emotion auseinander, du Scheiß-Egoist!

Что-нибудь случилось?
Ist dir was passiert?

Если я могу что-нибудь для вас сделать.
Falls ich irgendwas für Sie tun kann.

Что-нибудь уже чувствуешь?
Fühlst du schon was?

Что-нибудь о Джеймсе Торияме?
Irgendetwas über James Toriyama?

Я могу что-нибудь сделать?
Was kann ich tun?

И достань нам что-нибудь с крышей.
Und besorg uns etwas mit einem Dach.

Решил что-нибудь?
Hast Du Dich entschieden?

Клянусь, если что-нибудь случится с ребенком.
Ich schwöre, wenn dem Kind wegen dir was passiert.

Знаешь что-нибудь про это?
Weißt du da was darüber?

Я что-нибудь скажу детям.
Den Kindern sage ich irgendwas.

Если вам что-нибудь понадобится, дайте мне знать.
Wenn Sie irgendetwas brauchen, lassen Sie es mich wissen.

Что-нибудь слышно от Дэниела?
Was von Daniel gehört?

Я могу тебе что-нибудь предложить?
Kann ich dir etwas anbieten?

Просто представь что-нибудь, что могло бы произойти.
Stell dir einfach vor, dir hätte was noch besseres passieren können.

Помнишь что-нибудь?
Erinnerst du dich?.

Что-нибудь слышал о Таре?
Hast du von Tara gehört?