ЭТО ИМЯ - перевод на Немецком

• diesen Namen
• dieser Name
• diesen Benutzernamen

Примеры использования Это имя на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это имя для вас что-нибудь значит?
Bedeutet dieser Name irgendetwas für Sie?

Я люблю произносить это имя.
Ich spreche diesen Namen gern aus.

Это имя будет различаться на каждом физическом компьютере.
Dieser Name lautet auf jedem physikalischen Computer anders.

Я больше не хочу слышать это имя.
Ich möchte diesen Namen nicht mehr hören.

Это имя уже использовано.
Dieser Name wird bereits verwendet.

Нет, только не это имя.
Nein. Nicht diesen Namen.

Ну, может, это имя уже мертво.
Nun, vielleicht ist dieser Name bereits tot.

Не рекомендуется изменять это имя.
Es wird empfohlen, diesen Namen nicht zu ändern.

Так… это имя.
Also… dieser Name.

Мне было интересно, что означает это имя.
Ich habe mich gefragt, was dieser Name bedeutet.

Запомни это имя, Грэм.
Merk dir diesen Namen, Graham.

Я ждал, что кто-то все же скажет это имя.
Ich warte schon darauf, dass jemand diesen Namen sagt.

Я не знаю, что взял бы это имя… обязательно.
Ich weiß nicht davon, dass ich diesen Namen annehmen würde… zwangsläufig.

Энни Ти- запомни это имя, друг.
Annie Tee. Merk dir diesen Namen, Kumpel.

Я младший из это имя, для вина хуже.
Ich bin das jüngste von diesem Namen, für Verschulden eines schlimmer.

Никакого резервирования на это имя.
Keine Reservierung unter diesem Namen.

Не произноси это имя здесь так громко.
Sprich diesen Namen hier nicht laut aus.

Это имя, это созвездие, город и миф.
Das ist ein Name, ein Sternbild, so heißt eine Stadt, es ist ein Mythos.

Запомни это имя.
Vergiss diesen Namen nicht.

Это имя вашего отца.
Es ist der Name Ihres Vaters.