ЭТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ - перевод на Немецком

• diesen Satz
• dieses Angebot
• dieser Vorschlag
• diesen Antrag
• dieser Satz
• diesen Vorschlag

Примеры использования Это предложение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это предложение надо удалить.
Dieser Satz muss gelöscht werden.

Это предложение специально предложено,
Dieses Angebot ist speziell angeboten,

Я перевожу это предложение с английского на исландский.
Ich übersetze diesen Satz aus dem Englischen ins Isländische.

Это предложение нуждается в проверке носителем языка.
Dieser Satz benötigt die Prüfung durch einen Muttersprachler.

Это предложение действует только сегодня!
Dieses Angebot gilt nur für heute Abend!

Не переводите это предложение.
Diesen Satz nicht übersetzen!

Это предложение слишком длинное.
Dieser Satz ist zu lang.

Это предложение действует только в CN, HK, ТВТ.
Dieses Angebot gilt nur in CN, HK, TW.

Мне не хочется переводить это предложение.
Ich habe keine Lust, diesen Satz zu übersetzen.

Это предложение заставляет меня краснеть уже при чтении.
Dieser Satz lässt mich schon beim Lesen erröten.

Чтобы получить это предложение, используйте промо- код ниже при бронировании билетов.
Um dieses Angebot benutzen Sie den promo-code unten, wenn Sie Ihre tickets buchen.

Пожалуйста, удалите это предложение.
Diesen Satz bitte löschen!

Это предложение может быть интерпретировано двумя способами.
Dieser Satz kann auf zwei Arten interpretiert werden.

Фюрстенберг это предложение отклонил.
Fürstenberg lehnte dieses Angebot ab.

Не заканчивай это предложение.
Beenden Sie nicht diesen Satz.

Это предложение вообще не имеет смысла.
Dieser Satz ergibt überhaupt keinen Sinn.

Это предложение заканчивается 15 февраля 2018.
Dieses Angebot endet 15 Februar 2018.

Я не хочу переводить это предложение.
Ich will diesen Satz nicht übersetzen.

Это предложение мне кажется правильным.
Dieser Satz scheint mir korrekt zu sein.

Я в последний раз делаю тебе это предложение.
Ich mache dir dieses Angebot einmal, ein letztes Mal.