ЮЖНОЙ - перевод на Немецком

• südlichen
• South
• süd-
• Süden
• Südseite
• Südamerika
• südkoreanisches
• südliche
• südlicher
• südlich

Примеры использования Южной на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Форум Клодия( лат. Forum Clodii)- древний римский город в южной Этрурии.
Forum Clodii war eine antike römische Stadt im südlichen Etrurien.

Миштеки были носителями высокоразвитой доколумбовой культуры в южной Мексике.
Die Mixteken waren die Träger einer hochentwickelten vorspanischen Kultur im Süden Mexikos.

Член Зала спортивной славы Южной Дакоты.
Er ist Mitglied in der South Dakota Sports Hall of Fame.

Южной широты и 162° западной долготы.
Er liegt 20 Grad südlich und 162 Grad westlich.

На острове в южной.
Auf einer Insel in Süd.

Растительность типична для средней и южной тайги.
Pflanzenwelt ist typisch für die mittlere und südliche Taiga.

северного комфорта и южной безмятежности.
nordischem Komfort und südlicher Sorglosigkeit.

Это самое влажное место в Южной Африке.
Dass ist der nasseste Ort im südlichen Afrika.

владеет большей частью Южной Монтаны.
besitzt den Großteil vom Süden Montanas.

Так индейцы лакота называли горы Блэк Хиллс в Южной Дакоте.
So nannten die Lakota die Black Hills in South Dakota.

Южной широты, 162° западной долготы.
Grad südlich, 162 Grad westlich.

Патрули перекрыли выходы на северной и южной станциях.
Wir haben Einheiten über zwei Stationen abgedeckt- Nord und Süd.

Турач коки распространен нерегулярно от северной Мавритании до южной Африки.
Der Coquifrankolin ist unregelmäßig vom nördlichen Mauretanien bis ins südliche Afrika verbreitet.

Она была на южной стороне улицы.
Sie war auf der südlichen Seite der Straße.

Профессор антропологии В университете Южной Флориды.
Ich bin Professor für Anthropologie an einer Universität im Süden Floridas.

Как долго я пробуду в Южной Дакоте?
Wie lange werde ich in South Dakota sein?

Подозреваемый вооружен и направляется к южной части отеля" Ривьера.
Bewaffneter Verdächtiger läuft zum Straßenablauf südlich des Riviera.

Ждем подтверждения Южной Америки.
Erwarten Bestätigung von Süd Amerika.

С 1986 по 1987 год он был сотрудником Общего рынка Восточной и Южной Африки.
War er Öffentlichkeitsreferent des Gemeinsamen Marktes für das Östliche und Südliche Afrika.

Где то в солнечной Южной Калифорнии.
Irgendwo im sonnigen südlichen Kalifornien.