Примеры использования Японских на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Эти насекомые встречаются только лишь на японских островах, являясь классическими эндемиками.
крышки ловца Для японских рынков.
Что оскорбляет моих японских предков.
Es ist eine Beleidigung gegenüber meinem japanischen Erbe.Во время Второй мировой войны остров защищали около 4000 японских солдат.
Während des Zweiten Weltkriegs wurden über 4000 japanische Soldaten auf der Insel stationiert.начало января являются оживленными разами для японских почтовых отделений.
Anfang Januar sind die verkehrsreichsten Zeiten für die japanischen Postämter.Я могу направить тебя в секцию японских мифов в библиотеке.
Ich kann dich in die Abteilung über japanische Mythen in der Bibliothek führen.Стал первой жертвой атаки японских камикадзе.
Ihre Flugzeugträger waren die ersten Opfer der japanischen Kamikaze-Angriffe.Огнем зенитной артиллерии крейсера и самолетами с Lexington было сбито 17 японских самолетов.
Flugzeugen der Lexington gelang es, 17 japanische Maschinen abzuschießen.Многие являются представительствами японских электронных корпораций.
Zu verdanken ist das den japanischen Elektronikkonzernen.Ты хочешь получить леденцов или японских бизнесменов?
Willst du Süßigkeiten oder japanische Geschäftsmänner?награжденные работы директоров различных японских.
ausgezeichnete Werke von verschiedenen japanischen Direktoren.Джейн может спеть несколько японских песен.
Jane kann mehrere japanische Lieder singen.Думает супергерой из японских комиксов.
Denkt er wär ein Superheld von einem japanischen Comic.Перо: запчасти для японских инструментов поддержки.
Feder: OEM-Teile für japanische Werkzeuge Kunde.В начале 1944 года подводные лодки Союзников уничтожили множество японских судов.
Ab Anfang 1944 versenkten alliierte Unterseeboote in zunehmendem Maße japanische Handelsschiffe.Реакция Японских и Китайских фондовых рынков спровоцировала панику.
Немцы побежали с японских полевых орудий современные винтовки чьи пули не боксер магия может сопротивляться.
Deutschen japanischen raste mit Feldgeschütze der modernen Gewehr Kugeln, deren Magie konnte kein Boxer widerstehen.Таким образом,« холодок» в американо- японских отношениях был вызван витком недоверия,
Die derzeitige Entfremdung zwischen den USA und Japan wird also durch eine Spirale des Misstrauens angeheizt,В него было включено пять новых песен помимо семи ранее выпущенных японских версий корейских синглов.
Das Album beinhaltete fünf neue Lieder zusätzlich zu der japanischen Neuauflage von sieben zuvor veröffentlichten koreanischen Liedern.Эта песня также получила награду на MTV Video Music Award в категории« Выбор японских зрителей».
Der Song bekam auch den MTV Video Music Award in der Kategorie"Japan Viewers Choice.
