Примеры использования Японском на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Интерьер почти целиком выполнен в японском стиле.
французском, японском, итальянском и латыни.
Französisch, Japanisch, Italienisch und Latein.В японском есть похожее выражение?
Во французском гораздо больше гласных, чем в японском.
Im Französischen gibt es weit mehr Vokale als im Japanischen.Эра в японском календаре, отдельный символ возможные значения.
Ära im japanischen Gengou Kalender, ein Zeichen lange Form mögliche Werte.Во французском гораздо больше гласных, чем в японском.
Im Französischen gibt es bei weitem mehr Selbstlaute als im Japanischen.Сегодня песни The Beatles по-прежнему поют в японском караоке и на уроках английского в средней школе.
Auch heute noch werden Songs von den Beatles in japanischen Karaoke-Bars und im Englisch-Unterricht an Сестры- близнецы родились в японском городе Токонамэ( Айти) 1 апреля 1941 года.
Мы убедились в том, что женщина по имени Адриан Харпер сбывала украденные вещи на японском черном рынке.
Wir sind ziemlich sicher, dass eine Frau namens Adrien Harper die gestohlenen Gegenstände auf dem japanischen Schwarzmarkt verkauft hat.Ситуация на японском рынке менялась, поскольку спрос быстро развивался,
Die Marktsituation in Japan veränderte sich durch rapide steigenden Bedarf,Выгоды и тяготы, связанные с участием в международных делах, должны стать предметом открытых дебатов в японском парламенте.
Der Nutzen und die Last internationaler Angelegenheiten muss zum Thema einer offenen Debatte im japanischen Parlament werden.потом на японском.
dann auf Japanisch.Pre/ фраза postpositional себя отнесена к изображению но предшествует его в японском варианте.
Vor/hängt postpositional Phrase von zusammen, mit Abbildung aber geht ihr in der japanischen Version voraus.В наши дни используется также термин никкэй( 日 系), обозначающий на японском языке японское происхождение.
Heute wird auch das Wort Nikkei verwendet, welches auf Japanisch Августа 2007 года Рене дебютировал под псевдонимом Рене Бонапарт в японском промоушене HUSTLE, победив Таджири.
Goguen gab sein Debüt für die japanische Promotion HUSTLE am 15. August 2007 unter dem Namen René Bonaparte.С середины 1920- х годов до окончания Второй мировой войны принц Такамацу служил в японском Имперском флоте.
Ab Mitte der 1920er Jahre bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges diente Prinz Takamatsu in der Kaiserlich Japanischen Marine.Во-первых, идея« потерянного десятилетия» в японском стиле вводит в заблуждение‑ даже по отношению к Японии.
Erstens: Die Vorstellung eines„verlorenen Jahrzehnts“ nach japanischem Muster ist- selbst auf Japan angewendet- irreführend.Хуанцюань( 黃 泉),« Желтый источник», на японском языке называется еми.
Huangquan(chinesisch 黃泉, Pinyin Huángquán),"Gelbe Quellen", genannt yomi auf Japanisch.Северная Корея запустила несколько ракет в Японском море.
feuerte Nordkorea eine Reihe von Raketen in das Japanische Meer ab.Счастливого Рождества и счастливого Нового года в японском пишут 30+- happynewyearwallpaper. org.
Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr in der japanischen Schreib 30+- happynewyearwallpaper. org.
