АДРЕСОВАНО - перевод на Чешском

• adresované
• je adresován
• určené
• adresováno
• určeno
• adresovaný
• je adresována
• poslal

Примеры использования Адресовано на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это адресовано от него твоей матери.
Je to pro tvojí mámu.

Это адресовано всем нам.
To je pro nás všechny.

Кому оно адресовано и кто помог вам его отправитть?
Pro koho byl ten dopis a kdo vám ho pomohl poslat?

Пять адресовано мне, остальные- Расти.
Pět pro mě, zbytek pro Rustyho.

Адресовано мне.
Adresovali to mně.

Адресовано на домашние кексы Макс.
Je to adresované Maxiným domácím dortíkům.

Адресовано отделу внутренних расследований.
Psal to oddělení vnitřních záležitostí.

Издание адресовано всем автомобилистам, сотрудникам сто,
Publikace je určena všem motoristům, personál stanice,

Это адресовано тебе и Зои, Мэл.
Tahle je pro tebe a Zoe, Male.

Адресовано Марку.
Adresována Markovi.

Это адресовано Прищепке Туки.
Tenhle je adresovaný Tookie Špendlíková.

Адресовано министру промышленности.
Dopis bude pro ministra průmyslu.

Оно было в его кармане. Адресовано мне, как и все остальные.
Měl to v kapse kabátu a je to adresované mně, stejně jako ty ostatní.

Это письмо адресовано одному из агентов Наполеона.
Ten list je určen jednomu z Napoleonových agentů.

Оно было адресовано президенту банка, Уилкесу Ингерсолу.
Je adresována řediteli vaší banky, Wilkesu Ingersolovi.

Если послание адресовано не нам, оно дойдет до того, кому адресовано..
Pokud ty vzkazy nejsou adresovány nám, tak ať se dostanou k té správné osobě.

Оно было адресовано одной девушке из Нью-Йорка Мы связались с полицией.
Byl adresován jednomu děvčeti z New York City. My jsme pochopitelně kontaktovali tamní policii.

Это адресовано тебе.
Je to pro tebe.

Оно адресовано не мне.
Není to pro mě.

Письмо было адресовано Джо- Энн и Ангелине.
Dopis byl adresován JoAnne a Angelině.