АРЕСТОВ - перевод на Чешском

zatčení
арест
задержание
арестовать
поимке
аррест
zatčen
арестован
ареста
задержан
арестованным
zatčených
арестов
арестованных
zatýkání
аресте
задержания
арестовывать
облава
zadržení
арест
задержание
задерживать
захват
поимку

Примеры использования Арестов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
вы не увидите массовых арестов.
neuvidíte žádné masové razie.
Не сидел, не было арестов.
Nikdy nebyl obviněný ani zatčený.
Уолт просил просмотреть фото преступников и записи арестов.
Walt chce, abychom prošli všechny loupežný přepadení a záznamy o zatčení.
Хотя у Будды нет арестов.
Ačkoli Buddha nemá záznam.
Никаких домашних арестов.
Žádné domácí vězení.
У Кокси уже было восемь арестов за нападение.
Cox má 8 záznamů za napadení.
Слишком горячо после арестов.
Po těch zatčeních.
Нет, досье арестов.
Ne, záznam o zatčení.
Я хочу узнать, почему не было сделано никаких арестов.
Chci zjistit, proč nebyl nikdo zatčený.
У нас почти 20 арестов.
Zatkli nám skoro 20 lidí.
Это основано на твоей многолетней практике арестов невиновных людей?
A to jste zjistil na základě dlouholetých zkušenostech se zatýkáním nevinných lidí?
Я достану свой набор для арестов.
Dojdu si pro svoji soupravu na usvědčování.
Арестов в вашем района за последние полгода,
Sedm zatčení ve vaší čtvrti v posledních šesti měsících,
Но мы заново перепроверили остальные 6 арестов, и, как вы видите, ваш брат звонил
Ale my jsme se vrátili a provedli křížovou kontrolu dalších šesti zatčení, které jsme zmínili,
Похитил 6 крупных предметов исскуства за последние 4 года. Восемь арестов, но ни одного приговора.
Spojovaný s 6 velkými krádežemi uměleckých předmětů v posledních 4 letech. 8x zatčen, ale nikdy neusvědčen.
Правительство планировало совершить 800 арестов, было выписано 300 ордеров на арест предполагаемых изменников,
Vláda plánovala sérii 800 zatčení s 300 rozsudky smrti za velezradu, přičemž vyvinula velkou snahu,
агент Скалли показали больший процент арестов чем она и Малдер за семь лет.
agentka Scullyová jste měli vyšší procento zatčených než ona a Mulder za sedm let.
Никаких арестов в парке не проводилось примерно до 3: 30 утра, сказал г-н Келли.
Až do 3:30 ráno v parku neproběhlo žádné zatýkání, oznámil pan Kelly.
Кроме арестов за наркотики, я имею дело в основном с парнями,
Kromě zatčení za drogy, se zabývám většinou jen stížnostmi na to,
За последние 12 месяцев заработал девять поощрений. Произвел рекордное количество арестов, по сравнению с другими офицерами города.
Za posledních 12 měsíců měl devět pochval a rekord v počtu zatčených.
Результатов: 153, Время: 0.1887

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский